Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord

accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 229

Sijlstraete, daer als getuijgen van goeden gelove mede
present ende Jegenwoordich waeren, Cornelis Gerritsz Leli
ende Mathys vander meulen comenyhouder, poorteren ofte
Innewoonderen der voors Stadt, tot kennisse van de schmet
mijn notario speciaelijcken gerequireert, die tot meerder
seeckerheijt, beneffens de voorn. Testateuren, de minute
van desen mede hebben geonderteyckent,
Ende want sulcxs bijde voorn. Testateuren, voor
mijn openbaer notario ende den getuijgen bovengenoemd
es geschiet ende verleden. Soe hebbe ick mijne
gewoonelijcke signature hier beneden gestelt, en
verte
3
ƒ
Schoud
Nots. Pub. s.
E
28 m
Inden Nueme ons Heeren Amen. Bij den Innehouden vanden
Jegenwoordigen Instrumente sij eenen ijegelijcken kennelycken
ende openbaer, dat inden Jaere naeder geboorte desselffs ons
Heeren, Duijsent Ses Hondert Negen-entwintich, den twee ende
twintichsten decembris, wesende Saterdach naer Noen, De klocke
omtrent twee vuijeren, de twaelffde Indictie, Reguerende
den onverwinnelijcx ten ende Grootmogensten keijser ferdinandus
van Oostenrijck, bij Godes genaede, den tweeden vandier naeme
Int elffde Jaere, ende altijt vermeerder sijns Rijcxs, voor
mijn Jacob Schoudt, openbaer, ende bij den hove van Hollandt
E
geadmitteert Notaris binnen der stadt Haerlem residerende, ende
den getuijgen hier onder genomineert, persoonlijcken selffs sijn
verschenen ende gecompureert, Pouwels blanckerts Deurw.r
vanden Hove van Hollandt, ende Dieuwertgen Arent Coggemans
dochter, echte luijden, mijn notario, ende de selue getuygen seer
wel bekent binnen deser stede Haerlem woonachtich. De voornoemde
Pouwels blanckerts, gaende, staende, in redelycke dispositie, ende
Dieuwertgen arents sieckelijcken naeden lichaeme, leggende te bedde
sittende opde stoele, doch evenwel alle beijde door des Heeren genaede
haer verstant, memorie, spruecke, ende vyff sinnen, ouer all noch -
wel machtich, ende volcomentlyck gebruyckende alst vuyterlijcken
bleecke ende men anders nyet en konde bemercken, Dewelcke
ouerdenckende de brosheyt deses tijtelycken leuens als eene -
schaduwe opder aerden verganckelijcken sijnde, De seeckerheijt des
doots, ende d‛onseeckerheijt des tijts ende vuyere vandien, vande
tytelijcke goederen haer van Godt, Almachtich verleent, naer
heur eygen goetduncken ende belieuen begeerden te disponeren. Ende
sulcxs nae voorgaende Christelijcke recommandatie van haere Sielen
E
ende lichaemen, Hebben vuyt elcxs hueren puijeren vryen wille,
ende sonder ije mants quaeden raet Inductie ofte misleijdinge, (: soo sij
opentlycken seijden), heure beijder ende elcxs Testament, laeste
ende vuyterste wille, geschickt, gemaect, ende geordonneert
Schicken, maecken, ende ordonneren bij desen, in voegen ende
manieren hier naer verclaert. Inden Eersten, Hebben de
voornoemde Testateurs, vuijt sonderlinge lieffde, ende affectie
die sij malcanderen toedraegende sijn, ende altyts gedragen hebben
van tyde des Huwelijcxs aff, als oock omme andere goede
redenen henluijden sonderlinge daer toe moverende, malcanderen ende
elck den anderen reciproce, vuer ende weder ouer, dat is de eerst
ouerlijdende de lauwtlevende van hen beijden, genomineert, gestelt
ende geinstitueert, snommeren, stellen ende Institueren bij desen,
tot syne ofte haere eenige, ende volcomen erffgenaeme, met
vollen rechte ende eijgenschappe. Omme dienvolgende bijde selue
lancxtlevende, eeuwelyck, erffelijck ende sterffeljck, behouden,
beseten, ende gebruyckt te werden, alle den gereden Imboel, ende
andere soo roerende als onroerenden goederen, van gelt, gout, silver