archieftoegang 1617, inventarisnummer 147, pagina 190
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Peijster hem bij heuren vanden, rande voors Coope, ouerdrachte ende transporte, all voldaen, ende wel betaelt te wesen, den lesten penninck metten eersten. Quijterende henluijden, ende vueren erven, daer van bij desen voor nu ende ten eeuwigen dage. Sonder eenich recht, factie — off eijgendom, meerder daer aen te behouden, ofte naer desen te sullen pretenderen, in eeniger manieren, Onder alle verbanden nae rechte daer toe staende ende behoorende, Alles ter goeder trouwen, Versoeckende ende consenterende hinc Inde, bij mijn notario voornt gemaect, ende geleuert te werden, een ofte meer openbaer Instrumenten in behoorlijcker forme. Aldus gedaen, ende gepasseert binnen der voors stadt Haerlem, ten huijse vande voorsz &e matheus toije, gestaen inde Coningstraete. Den een entwintichsten Juni anno xvjc. negen-entwintich, in presentie vanden selven Sr. Joije, ende Franchois de Wulff, als getuijgen van goeden gelove, tot kennisse van desen gerequireert, ende onder de minute mede gesubscribeert. In oirconden desen bij mijn openbaer Notario voorn. onderschreuen, gesubsigneert, ende bevesticht G.G. Schoudt Nots: Pub: N.P. ƒ De e stver. M CLXXX Op Huijden, Compareerden voor mijn Jacob Schoudt, Notaris publycq, bij den hove van Hollandt geadmitteert binnen der stadt Haerlem residerende, ten bijwesen vande — naebeschreuen getuijgen, d‛eerbuere Elijsabet Valcken, - naegelaeten weduwe van Ysbrant stoffelsz vleijshouder, mijn notario wel bekent, wesende noch in goeder dispositie, gaende staende, haer sinnen ende verstant wel machtich, ende ten vollen gebruyckende, soo vuijterlijcken gebleecken es, ende men kinders nijet en konde bemercken. Verclaerende ende te kennen gevende, hoe dat Trijntgen ijsbrants haere Dochter all vuer Jaer en dach geleden, in haere Comparantes extreme noot, ende behoefticheijt, soo nu soo dan verstrect ende bij geleijt heeft, een capitaele Somme van vijff hondert carolus guldens Duer van de selue Trijntgen ijsbrants bij haer Comparante, - tot noch toe geene restitutie en heeft kunnen gedaen werden nochte van t' welcke de voorn. Tryntgen ijsbrants, tot noch toe geene Obligatie off andere schultkenninge bij haer Comparante en es verleent geweest. Sulcxs dat de doot huer Comparante subijtelijck ouerrumpelende. De voors Trijntgen ysbrants van haere geleende, ende soo deuchdelijcke verstrecte penningen, lichtelijcken soude werden versteecken, Waer inne sij Comparante, soo veele haer mogelijck es, bij haeren levenden lijve willende voorsien, verclaerde bij forme van Codicille, doch met consent ende bewilliginge van Valck ijsbrantsz van Ruephorst, haeren Soon (: te desen mede - comparerende:) haeren vuytersten wille, ernstige meninge ende begeerte te wesen, datte voors Trijntgen Ysbrants, ofte haere wettige ende gerechte erffgenaemen, bij aldien s' Comparante mochte comen te ouerlijden, ofte oock by haer leuen, Ingevalle dat haere goederen vercoft, ende voor haer te ouerlijden, haeren boedel mocht sijn gereddert, daer toe haere kinderen hun devoir beloven te doen. De voors Vijff hondert carolus guldens, sullen ontfangen, ende wederom genijeten vuijtte eerste ende gereetste goederen, die ouerschieten sullen nae dat alle huere lasten voldaen, ende hueren boedel sal sijn gereddert, mits soo de voorn Trijntgen ysbrants, ofte haere erffgenamen, aende betaelinge vant voors achterwesen, alsdan te cort mochten comen, datte voors Valck ijsbrantsz haere Comparantes Soon, in sulcken gevalle haer de helfte vant geen haer aende vijff hondert gulden voors ontbreet sal suppleren, Sulcxs hij vulck ysbrantsz bij desen belooffde te praesteren, Want sij Comparante mitsdesen in conscientie
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/