Heure kinderen voor Vaders ofte Moeders erve sal bewijsen, ende assigneren soodaenige goederen, ende middelen, als de hooptlevende alsdan naer gelegentheijt ende faculteyt vanden boel In goeder discretie sal verstaen ende bevinden te behooren, waer inne - de selue kinderen uitseesen voor heurluijder vaders ofte moeders erffdeel, Immers voorde legittinen portie, die de selue in des eerstgestorvens goederen soude mogen competeren, werden Voorts hebben de voornoemde geinstitueert. Testateuren, vuijtgesloten de weescamere deser Stadt, ende de lancxtlevende van hun beijden, gemaect, gestelt & gecommitteert als Voocht ende Super Intendent, ouer haere voors kinderen - ende der seluer goederen, ende beneffens de lancxtlevende noch eene vande naeste vrunden, vande eerstgestorven, ofte die geene die des eerstgestorvens Vrunden, van haere sijde daer toe in heurluijder plaetse sullen willen verkiesen. De selue gevende alsulcke macht, authoriteijt, ende beuel, als des nae rechte behoort. Wijders soo verclaerden de voorn. Testateuren, dat haeren voors gemeenen boele, onder anderen tegenwoordich te dragen heeft, ende sijluijden deuchdelijcken, ende ter goeder trouwen schuldich sijn, de somme van veerthienhondert ende tsestich guldens, daer van Maijcken Willems, de moeder van hem Willem - aertssjuegen Hondert, Cornelis Huijts, sijnen Swager, een Hondert ende Hans adamsz de vader vande voornoemde Lijsbet Jans, de resterende drije Hondert ende tsestich guldens, competerende is, die henluijden ende elck van haer, bijde lanxtlevende van hen Testateuren voldaen ende betaelt sullen werden vuytte gereetste goederen, des gemenen boels, met alsulcke renten, ende Interesten, alsmen daer van schuldich sal wesen, naervolgende de respectiue obligatien ofte mitschriften daer van sijnde. Alle twelcke hier vooren geschreuen ende verhaelt staet, de voornoemde Willem aertsz ende Lijsbet Jans dr. Testateuren (:doende wettige stipulatie aen handen mijns Notarij :) opentlijcken seijden ende verclaerden te wesen heure beijder ende elcxs Testament, laeste ende - vuijterste wille, willende ende begerende daeromme tselue, naer doode ende sufflyvicheyt vande eerstgestorvene van hen beyden, alsoo vast ende onverbreeckelijcken, bij eenen yegelycken geachtervolcht, onderhouden, ende naergecomen hebben, tsij in cracht van Testament, vuyterste wille, Codicille, Donatie vuyt saecke des doots, onder den levenden ofte andersints, soo als des menschen laeste ende vuijterste wille best ende vastelijcxt naerde beschreven rechten, ofte goeder costuijmen van eenige landen joff steden, mach bestaen, van waerden blijven, ende effect sorteren, Nyettegenstaende t gebreck van eenige rechtelijcke solemniteijten in desen beuonden die sijluijden expresselycken hebben gederogueert ende te nijen 177 CLXXX gedaen bij desen. Ende versochten hier van bij mijn notario voornt gemaect, ende haer geleuert te werden, een ofte meer openbaere - Instrumenten in behoorlijcker forme, Aldus gedaen, verleden ende gepasseert, binnen der voorsstadt Haerlem, ten huyse vande voornoemde Testateuren, staende ouer den Spaerne, ten dage, Jaere maent ende Indictie alsboven, in presentie van maerten Jansz van proijen, ende Jan Henricxsz bloockemaecker, burgeren & Inwoonderen „ der voors Stede, als gelooffwaerdige getuygen hier ouer geroepen, die beneffens mijn notario, De minute van deschmede hebben geonderteijckent Ende want sulcxs bijde voorn. Testateuren, voor mijn openbaer Notario ende den getuijgen bovengupen es geschiet ende verleden Soe hebbe ick mijne gewoonelijcke signature hier beneden gestelt E 9 A Schoudts get. Pub. etc.
Quelle Zitat
Nord-Holland Archiv, Archivnummer 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), Inventar nummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/