accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 116
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
met mijn Notario hier toe sonderlinge versocht, ende specialijcken gebeden, die mette Testatrice, tot meerder seeckerheyt. De minute van desen, elcxs met heuren naeme, ondergeteijckent hebben Men sal gedencken de subjecte goederen aen te brengen, volgens den Ende want sulcxs bijde voorn. Testatrice, voor laccate vanden xxxen myn openbaer Notario, ende den getuygen July anno 1624, memorie bovengenoempt, es geschiet ende verleden, Soe hebbe ick mijne gewoonelijcke signature hier beneden gestelt. E Schoudt Nots: Pub: Hr. E hier M ƒ Cxij 112 Inden Naeme ons Heeren Amen. Bijden Innehouden vanden Jegenwoordigen Instrumente sij eenen yegelycken kennelijcken ende openbuer, dat inden Jaere naeder geboorte desselffs ons Heeren Duijsent ses hondert Negen-entwintich. De twaelffde Indictie den acht entwintichsten meije, wesende maendach, naerden middach, de klocke omtrent vijer vuijren, de twaelffde Indictie, Impererende den onverwinnelijcxten ende Grootmogensten Heere, heere ferdinandus bij den gratien Godts gecoren Roomsch keijser, den tweeden vandier naeme Int thiende Jaere sijns Rijcxs, Voor myn Jacob Schoudt, Notaris publijcij. bijden Hove van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem residerende, ten bijwesen vande naebeschreuen getuygen persoonelycken Compareerde, D'eersamen Willem Willemsz oude — willis, myn Noturio wel bekent, Schipper, burger, ende Innewoonder deser Steede, sieckelijcken naerden lichaeme, leggende te bedde, maer evenwel door des Heeren genaede, sijn verstant, memorie ende spraecke wel machtich, ende perfectelijck gebruijckende, alst claerlijcken bleecke, ende men anders niet en konde bemercken, - Dewelcke ouerdenckende de brosheijt deses tijtelijcken leuens, als eene schaduwe opder aerden vergunckelijcken synde, de seeckerheyt des Goots, ende d'onseeckerheyt des tijts ende vuyere vandien, van sijne tijtelijcke goederen, hem vanden Heere verleent, naer zijn eijgen goetduncken ende belieuen begeerden te disponeren, ende daeromme nae voorgaende Christelycke recommandatie van sijne Siele ende lichaeme, heeft sijnen Testament, laeste ende vuyterste wille, vuyt vrijen onbedwongen gemoede, soo hij verclaerde, geschict, gemaect ende geordonneert bij desen, in voegen, ende manieren gelijck als hier naer volcht. Eerstelycken, Soo heeft den voornoemden Testateur, tot eenige ende universele erffgenaemen van alle sijne naer te laeten goederen, genomineert ende geinstitueert als hy doet bij desen, Willem Willemsz, Maritgen Willems, ende Engeltgen Willems sijne Drije kinderen, noch het naegelaeten kindt van Pieter willemsz sijnen overleden soon, geprocreeert bij Aeffgen Nannings dr, ende dan de kindt off kinderen van Annetgen Willems, sijns Testateurs Jongste Dochter, die sij alrede int leuen heeft, ende naer desen in wettigen Huwelijcke noch procreeren sal mogen, elcxs in een gerechte vyffdepaert. Des wilde hy Testateur datte voornoemde Annetgen Willems dr van haerder voors kinderen goederen in pluetse van haere legittima portie, sal trecken ende genijeten de vruchten ende blaedinge, haere leuen lanck geduijerende, tot haere bijlenen, alimentatie ende onderhout, daer inne sij oock in voldoeninge vandien mitsdesen werdt geinstitueert, sonder datte selue renten ende vruchten, Inmermeer aengesproocken nochte geconvinceert sullen mogen werden, ter cunse van eenige schulden, alrede gemaect, ofte noch te maecken, ofte datte selue bijde voorn. Annetgen Willems ofte haeren man, t' eeniger tijt sullen mogen werden vercoft, belast, - beswaert, ofte veralieneert, in eenigerwijse, Willende mede hy Testateur, soo t' kindt vande voors. Pieter Willemsz sijnen overleden 3
Citation de la source
Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/