Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 110



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

laste nemen, voldoen, ende betaelen sal. De costen opt maecken
van desen accorde gevallen. Daer mede de voornoemde Lijsbet
adriaens dr haer van alles ten vollen hout voor vernoecht, ende
gecontenteert, blijnende de vordere costen vande voornoemde vertijen
gecompenseert.
daer mede sijluijden over wedersyden seer
wel te vreden ende vernoecht wesende, Hebben belooft, ende
beloven bij desen. Haer tot allen tijden, naerden Inhouden van desen, -
wel ende getrouwelijcken te sullen gedragen ende reguleren, ende —
malcanderen vuyt saecke voors buijten nochte naer desen nyet
saen te spreecken, te moeijen, nochte te invleseren. Directelyck
noch Indirectelyck, in rechte noch daer buijten, in eenigenwijs
Onder alle verbanden nae rechte daer toe staende ende behoorende
Renunchierende mede van wedersijden, hier op van alle exceptien
relieren, ende andere benefitien ofte remedien van rechten, als -
oock van gratien, die henluiden, ofte eenich van beijden, hier
tegens off eenich poinct vandien eenighsints te baete soude mogen
comen, ende insonderleijt vande exceptie in rechte, seggende dat
generaele renunchiatie, sonder voorgaende speciaele van geender
waerden en is, Alles ter goeder trouwen. Ende versochten hier
van bij mijn notario voornt. gemaect, ende haer geleuert te
werden, een ofte meer openbaere Instrumenten, in behoorlijcker
forme. Aldus gedaen ende gepasseert, binnen der voors staet
Waerlem, ter herberge vanden vergulden druyff, gestaen aent
marctvelt, den achthienden meije, inden Jaere duysent ses
Hondert Negen-entwintich, in presentie van voors arbiters &
goede mannen. Die als getuijgen van goeden gelove, beneffens
de voornoemde Comparanten, de minute van desen mede hebben -
geonderteijckent etc.
In oirconden desen bij mijn openbaer Notario boomt
onderschreuen, gesubsigneert ende benesticht,
S
etc.
Schoudt Nots: Pub:
&
CZ 106
Inden Naeme ons Heeren Amen. Bijden Innehouden vanden
verte
tegenwoordigen Instrumente, sij eenen yegelycken kennelijcken ende
openbaer, dat inden Jaere naeder geboorte desselffs ons Heeren Duysent
‛ses Hondert negen-entwintich, den een-en-twintichsten dach in meijen
de twaelffde Indictie, des maendaechs, naer Noen, de clocke omtrent
vijer vuuren, Impererende den Alderdoorluchtichsten ende Grootmogensten
Heere ende Prince, Heere Ferdinandus, bij Grodes genaede den tweeden
vandier naeme, nae gehoud gecoren Roomsch keijser, int thiende Jaere, &
altijt vermeerder sijns Rijcxs, Voor myn Jacob Schoudt, notaris
publycij, bijden houe van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt
Waerlem residerende, in presentie vande getuijgen hier naer genomineert,
persoonelycken verschenen ende gecompareert es. D'eerbuere Maria
Antheunis dr. laest weduwe van za: Jan Antheunissz geboren van
Eijndhouen in Brabant, wonende iegenwoordich hier ter stede, mijn
Notario, ende de selue getuijgen wel bekent, oudt van dagen, ende naer
heuren hoogen onderdomme noch in taemelijcke dispositie, gaende, staende,
haer sinnen, verstant, memorie ende spraecke bij Godts gratie wel
machtich, ende ten vollen gebruijckende, alst vuyterlijcken gebleecken is
ende men anders nijet en konde bemercken, dewelcke, ouerdenckende
de brosheijt deses tijtelijcken levens, als eene schaduwe opder aerden
verganckelijcken sijnde, de seeckerheijt des Doots & d'onseeckecheijt
des tijts ende vuijert candien, verclaerde nae heur geliefte te willen
disponeren, vande tijtelijcke goederen, haer van Godt Almachtich verleent
ende daeromme naer recommandatie van haere siele vuytten lichaeme
gescheijden sijnde, inde grondeloose barmherticheijt Goodes diese
gesclapen heeft, ende haere doode lichaeme de begraeffenisse der
aerden, heeft sij haeren Testamente, laeste, ende ruijterste wille, -
vuyt vrijen onbedwongen gemoede, ende sonder ijemants quaeden raet
off Inductie, soo sij verclaerde, gemaect, geordonneert ende besloten,
maect, ordonneert, ende besluijt mitsdesen, inder voegen, ende manieren,
sulcxs als hier naer volcht. Eerstelijcken, Soo heeft de voorn.
Testatrice, gerevoceert, geamuilleert, doot, ende te nijete gedaen bij
desen, alle Testamenten, Codicillen, ende andere Dispositien van
vuyterste wille, die sij alleen, ofte met ijemant gemeen, voor dato van
desen, gemaect, ende gepasseert souden mogen hebben, houdende alle de
selue voor gantsch crachteloos, ende van geender waerden, ende nu
wederom van nijeus disponerende, verclaerde de voornoemde Testatrice
dat sij inden eijgendomme van alle de goederen, die sij stervende metter
Doot ontruijmen, ende ter Werelt achterlaeten sal, tot haere eenige ende
universele erffgenaemen, genomineert, gestelt, ende geinstitueert heeft,
gelijck als sij nomineert, stelt ende Institueert mitsdesen, Henrick
abrahamss. haeren eenigen Soon, in een gerecht vijerdepaert, noch de
kinderen, kintskinderen, ende vordere wettige descendenten, van Claertgen
Abrahams ende Anneken abrahams, haere twee overleden docht
weder
elck mede in een vijerderaert, bij representatie op haer Ouders plaetse,
ende ten laesten, noch de kinderen, ende verder descendenten van Maijck
Abrahams mede haere Testatrices Dochter, mede in stirpes, ende bij
representatie op laers Moeders plaetse, voor t' leste vyerdegaert, -
behoudende de voornoemde maycken abrahams, Indien sij ten overlijden -

Citation de la source

Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes