Te betaelen op ses eerstcomende ende achtereenvolgende Meijedagen, anno xvj. Negen-entwintich, beneffens d’ aenvaerding vandien d‛eerste, telckens een gerecht sestepaert der voors Somme precijs, ofte bij gebreecke vandien Interest tegens den penninck sesthier totte volle ende effectuele betaelinge toe, die alsdan ten believen vanden vercoper sal moeten geschieden. Vrij suyver gelt van alles Ende off naemaels aende betaelinge vande twee eerste termijnen - eenich gebreck geviele, allen tselue gebreck hoe ende in wat manieren dat oock waere. Belooffde Jochem Specht, Schoonvader, ende Lieven de Peijster, broeder vanden voors Coper, al (: beijde te desen mede comparerende :) als borgen ende principaele schuldenaers, onder expresse renunchiatie vande benefitien, ordinis, Dunsionis en excussionis, den crachte vandien verstaende, voorde voornoemde Jan de Peijster, als hun eijgen schult tot allen tijden selffs op te rechten, ende te voldoen, Onder generael verbant van haere persoonen ende goederen, roerende ende onroerend, presente ende toecomende egeene vuijtgesondert. Eijntelijcken Soe hebben de voors partije ende Comparanten, respectiuelijck vuergegeuen ende belooft, hier of mette eerste gelegentheijt te sullen verschijnen ende compareren in deser stadts secretarije, ende de voors. coope, conform desen aldaer te laeten aenteijckenen. De brieven nae behooren te doen besegelen ende te betaelen des landts ende stadts gerechticheijt daer toe staende. Versoeckende tot dien eijnde hier van bij myn notario voornt gemaect, ende geleuert te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten in behoorlijcker forme, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der voors Stadt Haerlem, den xxvie. Aprilis anno xvjc. negen en-twintich, in presentie van Adriaen Weijns, Aert verscheijt ende Henrick Joosten, poorteren ofte Innewoonderen der voorss. staet als getuygen ende goede mannen, over de voors coope gestaen hebbende die mette voorn. Comparanten, De minute van desen mede hebben geteijckent In oirconden desen bij mijn openbaer Notario voorn. onderschreuen gesubsigneert ende bevesticht. ende etc. Schoudt Nots: Pub: H quondam XCVI In den Naeme ons Heeren Amen. Bij desen Jegenwoordigen Instrumente, sij eenen ijegelijcken kennelijken ende openbaer dat inden Jaere naeder geboorte desselffs ons Heeren Duijsent Ses hondert Negen-entwintich, op maendach voorden middach de klock omtrent Negen vuijeren, den seuenden Meije, de twaelffde Indictie, Impererende, en onverwinnelijcxten ende Grootmogensten heere ferdinandus, gecorch Roomsche keyser, den tweeden vandier naeme, den int thiende Jaere sijns Rijcxs, voor myn Jacob Schoudt, notaris publ. byden hove van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem residerende, ten bijwesen vande naebes getuijgen, in eygener persoonen Compareerden, Jacob aelberts schoenmaecker, ende Barber pieters dr. echte luyden binnen Haerlem wonende. De naebes getuygen wel bekent, de voorn Jacob aelbertsz gaende, staende kloeck, ende gesont van lichaeme, ende in de Burber pieters opt bedde sittende inden arbeijt, beijde heur verstant, memorie, ende spraecke noch wel machtich, ende ten vollen gebruijckende, alst ruijterlijcken bleecke, ende men anders nijet en konde bemercken. Ende verclaerden te samen, ende elck int bijsonder van haere tijtelijcke goederen te willen disponeren, omme daer mede te voorcommen een onseeckeren stondt, ende vuyere des Doots, die niemant ter werelt voorbij en mach. Ende sulcx nae voorgaende Christelijck recommandatie van haere sielen ende lichamen, hebben bij forme van Testamentaire Dispositie, ende als heure beijder vuijterste wille, gemaect, geordonneert, ende gestutueert, maecken ordonneren ende statueren bij desen, Indien ten affsterven vande eerst ouerlijdende van hen beijden geene kinderen nochte wertige lijffs erven te samen verwect, int haere leuen en sijn, dat in sulcken gevalle de lanxtlevende, sal blyuen sitten in alle de goederen vande eerstgestorven, ende consequentelijck vanden geheelen boele, De selue eeuwelijck, erffelyck en sterffelijcke blijven behouden, besitten, ende gebruycken, doende daer mede sijne ofte haere vrije eijgen wille ende believen, sonder ijemants off eenich tegenseggen, alsoo sij Testateuren malcanderen, ende de eerst stervende de lanxtlevende van hen beijden, nomineren ende Institueren bij desen, tot sijne ofte vaere eenige ende universele erffgenaeme, met vollen rechte ende eijgenschap Behoudelijcken, ende onder soodaenige conditie, bij ide soo verre den voors. Jacob Aelbertsz sijne voorn huijsvrouwe quaeme te ouerleuen, ende dat hij daer nae ongetrout sijnde compt te seven, - dat in sulcken gelegentheijt de goederen bij hem metter Doot t'ontruijmen, voorde helfte sullen moeten comen, erven, ende succederen, opde naeste Vrunden ende gerechte erffgenamen vande selue Barber pieters dr dan inder tijt wesende. Alle t'welcke hier vooren geschreuen ende verhaelt staet, de voorn. Testateuren (:doende wettige stipulatie aen handen mijns Notarij :) seijden ende verclaerden te wesen heure ende elcxs vuyterste wille, ende Testamentaire dispositie, Willende ende begerende daeromme de selue naer ijders doot ende afflijvicheijt, alsoo vast ende onverbreeckelijk is gesichte volcht, onderhoudende naergecomen hebben, soo als des menschen, en laeste ende vuijterste wille, best ende vastelijcxt naerde beschreven rechten
Quelle Zitat
Nord-Holland Archiv, Archivnummer 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), Inventar nummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/