Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
Jan Gallé onderteekend, en door den Geconstitueerde, uit naar
van allen dezelven,
n te leeveren
stad Hoorn ###, als zynde gemelde Overleeden voor
de Kamer Hoorn naar de Kust van Guine uitgevaaren, voor
omme het regt op de Collateraale Successien, met de tiende ver
hoging van dien, van de aangegeeven Effecten te voldoen
en daarvoor quitantie te neemen, ook conform des ingelees
„verde Memorie te reserveeren, het doen van een nadere
aangeeving ter secretarije voorschreeve, ingeval bevonden
mogte worden, door gemelde Overleeden te zyn nageloot
meerdere Goederen, het voorschreeve Middel subject, dan
by de gedagteehemorie zyn aangegeeven, en waaromtrend
de voornoemde Erfgenaamen als nog verseeren in een
onzeekerheid, uit hoofden van de verafgeleegenheid van
des Overleedens sterfhuis, ende wyders daarin en omtrent
alles verder en meerder te doen en te verrigten, wat na
style Locaal zal worden gerequireerd, mitsgaders zy Hee
en Vrouwe Constituanten præsent zynde, zelfs zouden kan
„nen, mogen of moeten doen, alles met magt van substitu
tie, beloften van approbatie en ratificatie, gelykmeede
onder verband en submissie, als na regten.
Aldus gepasseerd binnen Haarlem voornoemt, præsen
Dirk Wynands Anthonieszoon en Jan Gerard Cramerus,
als getuigen
P.Lvd Kasteels
M: B. Van de Kasteele
Ged=r Gallé
D: Wynands Antonies Z: YCramerius
Julius Hendrik Frouen
Notaris en
van allen dezelven,
n te leeveren
stad Hoorn ###, als zynde gemelde Overleeden voor
de Kamer Hoorn naar de Kust van Guine uitgevaaren, voor
omme het regt op de Collateraale Successien, met de tiende ver
hoging van dien, van de aangegeeven Effecten te voldoen
en daarvoor quitantie te neemen, ook conform des ingelees
„verde Memorie te reserveeren, het doen van een nadere
aangeeving ter secretarije voorschreeve, ingeval bevonden
mogte worden, door gemelde Overleeden te zyn nageloot
meerdere Goederen, het voorschreeve Middel subject, dan
by de gedagteehemorie zyn aangegeeven, en waaromtrend
de voornoemde Erfgenaamen als nog verseeren in een
onzeekerheid, uit hoofden van de verafgeleegenheid van
des Overleedens sterfhuis, ende wyders daarin en omtrent
alles verder en meerder te doen en te verrigten, wat na
style Locaal zal worden gerequireerd, mitsgaders zy Hee
en Vrouwe Constituanten præsent zynde, zelfs zouden kan
„nen, mogen of moeten doen, alles met magt van substitu
tie, beloften van approbatie en ratificatie, gelykmeede
onder verband en submissie, als na regten.
Aldus gepasseerd binnen Haarlem voornoemt, præsen
Dirk Wynands Anthonieszoon en Jan Gerard Cramerus,
als getuigen
P.Lvd Kasteels
M: B. Van de Kasteele
Ged=r Gallé
D: Wynands Antonies Z: YCramerius
Julius Hendrik Frouen
Notaris en
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 1347, Julius Hendrik Froichen, Minuten van allerlei notariële akten. Bevat veel Engelse en Franse akten, veel gedrukte formulieren, 3 januari 1789-27 juni 1789
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.