Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.36.22, inventory number 895, page 22
Transcription
16. Oebberi
Sidtiand
bevoren A Mlankenham in Oosfijnsel. den 7 Apr 1760.
Vader Wouter Ayterbers
Moeder Nartra Antilius.
ritsh. Maie Elisavelt Bmiries, SootMor: Willem Kesik Minies 2o. Aerenbmin Antonia Wierint, ges. H. Allmaa, 1ofpn 1657.
KWAIIEBIR.
Aitzenhug naar Curacao om benoems
de worden by het opentaar onderwys
aldaar
Ageluijeer V. Al. op lun.
ergenning om nutingang v. 1 oct sl
faarl. f320, te dellegeeren op de Wed.
Aypckherg
Bewbee 1640 zu vok Co. 16374 1584.
A4 MaixnxINSEN.
2 7aApril 86. 11. 26
Juch 1119, 86, 170, 80
delegie duyling vde bovenbeselve d 3 Jan 87. no. 23
le gahii
RENNISEEVINS.
n 12 Mer d6
5, 13, 31 08, 8381624 van Ondmijrer V. Al. op p1600 ars benoems tot Onsr.
mijve 1a. Al. 8p f2000 s pars.
Aes. 26 Jan 91 854
Aut 1406 91 dn Curais op f2600 traitement bendt. hoofsr. apt lt d
Genv. Mhool.
Aen. 15. Jani V6 8 369
Ho: lev. 16. Mi ps. 1O utupn7 la4. 47, 75 063 2e7. 16 Mop ham kenits, Vehommin te arnenen Saaestellen 37 7l. 23 nostweers 25
Verrijss bijkens biroys ver tyspert de Vs. Wienela 26. tpr G gentanten.
A Aemr. ts pnighes 4 2net 613. 95 1 27 An l. 24. o. s lq. der Neggntes lenentes. besl. Psolpen aangebod.
N. B. 2ule a0 11 . I a 67 Vryume als biven tedells. lar. bricht prrestlints.
88s. 16 Mesy1265
len jaae Elle Mo:. Ms. regns familiraten oe7. s1933 33 ostostactement.
Jan 26 Juli W. m. Msv
lnduijrt te Senwijk
Apev Apsbb
Meppel
1
881, 23 no 97, 27797
Nootsdl Urol e. uitpht. Aenertie en Ruijs op lar. op 37. 2600taltent.
m alleoprichte stelts ten aelste geshikt.
vs. Artm. Kin. Cos. 2illed 48
actretentotactenente lens. voldian van Medtshandtantehr. Mo vpens e 1. 7.2 2.
milden2ejeles
nteloose vanotr. wallende gens. den Lerk rescesuleren, nan aan ta
wleer 4557 13.
Mr locden kepde 47 3sels ak 43 140. 179 Cormen 15ramelden s sitrtaten en breltelteck vor Vrs 23 hee scge in h. Wllem H.
Nep. 29 Juni g6 lat 11. g. No
Inyan ryelien betalg elt tactement, adder Amsterdam, Laoptntpack, 97.
Onkfegelin, met reyelin belaten estestacteneit sae vornit van pnieph an Bragh,
v. Aenques illes 9pe v. net ultskit99.
127, 31 44499
baag en ondrche t. sthet ns lans: vesasporterente van Meicspelts Aant. uyte regulte, 7.
Gemgael geegalsen boensoringe.
delegatie ad f725 sjaars op den 15. 9. Agterberg. te
Amotersam.
Cur. 8011 1754 826321255
Wrecht dat bij kent. 3871. 1704 s 747 ilo v. 1. usch buitent.
Ecto 10726. 140t iis
e illees emstr. 10 Moo. 1412.
la petten
cantent bettegen de tft
kens, Gensust. Cans. 3 Oct 1s4
Eleije eilimaks.
Enet. Mens id. 6.
Chmm. Ulmnsst. a Entart. amS. mitveloir. spelen matilijk,
litm. Nun. lus. dnos. 1702
Tnslad 35000. vols. Mn Mor. toh. W.iMos. 12533, 331. Meli.
Gyoh e Mit. betrelt. Venten v. penn M0. Pant. v2. m. ue . (Vove„
en 21. Sent Mns. Statgh Sanm gesun. Oinst In dnws: Ger„
191. 9mil 171.
Aute l. O. Fr. Ien Eng. 1. Mov. A nerla en pepramast Amr. oluijsren.
hure Ars. 11 Mr. 1402
renij ielopt.
lurs. 11 mer 1404, 82956 124.
int. 11 20 1gel 152
Vian betaalbuurst. v2 1 r. Art. Nij meyen.
217. 15 den. 1483.
116, 928151
5 Juls46166
Juns d5v. 22 Aplyp
itpogge
16191
Cure 252, 32 18 5899
11 Augustrs 99, 2t, 1 59.
Cant V. V. ln 1i
Ver Nopergle Event. Huysl 702
1 Noo: 1415.
19 8e, 1904, 172
Eut 13. 9072
26. Dog 1564
22 Aabsas
27
9 Juli 14p Gma van 27
Gevoren
Vader
x2NNISSEvIVA.
R. B. 6 Jnne 50 826
Res 20 Juni 10 22 A N 4097
F. 1. 14 Jnnis2 121
Fore 164.
W. Mr. J. van Doorn
den
Moeder
AA xMixnxINEEN.
KWAIITNI2
Denrems tot Orveureur Generaal
bij het Verf van Justiti en Puriname 19 feb 86, 37e. 16
Vertick gezegeld
V. Vvor 10 30 April gearriveerd
en heft den 1e. April kyn ficuatie
Aanbaard
Suriname verzoeks enlichting omtrent
hit, hijdctip Vinohemktrechig v. V. Doorn
hier ht land
gewelen
oeenstrandh inlichting ueriticls
nlictingen omtrend v. Voorn verstrcht
8 off v. Iutlr. te otmstersden
Is benoemd tot rechter in d Rechtborch
te Amsterdam
Reprol ontlas uls trocmeur Generval
hy het Vof 1. Juitilii in dur
Versommen om tet Oostnaar v. Pot. Genl. in Sur. te blijvn dngenoert
ys neckvr te Rosseren. Toevreren over prtitie F lort 272 beclnij dnven
Ongpurstche bevorderlicg als Nrx. Con. vantwrg Governenr Schot Snidt.
Wadero klacht omtrent den Erse. Ccqt. Armn.
876 Maart ,, 22
Aust1 86 110.
12 Auys 86 11. 25
1132
11 Feb 40 8. Kobing
1 April 90 vrt.
Eck Vi5- 92164
10 Juni 40 11.17
820, 92 21
respril 1667 1t. in Oscbr. Cohein
29 8oo, 1584 915 Pabr.
Sidtiand
bevoren A Mlankenham in Oosfijnsel. den 7 Apr 1760.
Vader Wouter Ayterbers
Moeder Nartra Antilius.
ritsh. Maie Elisavelt Bmiries, SootMor: Willem Kesik Minies 2o. Aerenbmin Antonia Wierint, ges. H. Allmaa, 1ofpn 1657.
KWAIIEBIR.
Aitzenhug naar Curacao om benoems
de worden by het opentaar onderwys
aldaar
Ageluijeer V. Al. op lun.
ergenning om nutingang v. 1 oct sl
faarl. f320, te dellegeeren op de Wed.
Aypckherg
Bewbee 1640 zu vok Co. 16374 1584.
A4 MaixnxINSEN.
2 7aApril 86. 11. 26
Juch 1119, 86, 170, 80
delegie duyling vde bovenbeselve d 3 Jan 87. no. 23
le gahii
RENNISEEVINS.
n 12 Mer d6
5, 13, 31 08, 8381624 van Ondmijrer V. Al. op p1600 ars benoems tot Onsr.
mijve 1a. Al. 8p f2000 s pars.
Aes. 26 Jan 91 854
Aut 1406 91 dn Curais op f2600 traitement bendt. hoofsr. apt lt d
Genv. Mhool.
Aen. 15. Jani V6 8 369
Ho: lev. 16. Mi ps. 1O utupn7 la4. 47, 75 063 2e7. 16 Mop ham kenits, Vehommin te arnenen Saaestellen 37 7l. 23 nostweers 25
Verrijss bijkens biroys ver tyspert de Vs. Wienela 26. tpr G gentanten.
A Aemr. ts pnighes 4 2net 613. 95 1 27 An l. 24. o. s lq. der Neggntes lenentes. besl. Psolpen aangebod.
N. B. 2ule a0 11 . I a 67 Vryume als biven tedells. lar. bricht prrestlints.
88s. 16 Mesy1265
len jaae Elle Mo:. Ms. regns familiraten oe7. s1933 33 ostostactement.
Jan 26 Juli W. m. Msv
lnduijrt te Senwijk
Apev Apsbb
Meppel
1
881, 23 no 97, 27797
Nootsdl Urol e. uitpht. Aenertie en Ruijs op lar. op 37. 2600taltent.
m alleoprichte stelts ten aelste geshikt.
vs. Artm. Kin. Cos. 2illed 48
actretentotactenente lens. voldian van Medtshandtantehr. Mo vpens e 1. 7.2 2.
milden2ejeles
nteloose vanotr. wallende gens. den Lerk rescesuleren, nan aan ta
wleer 4557 13.
Mr locden kepde 47 3sels ak 43 140. 179 Cormen 15ramelden s sitrtaten en breltelteck vor Vrs 23 hee scge in h. Wllem H.
Nep. 29 Juni g6 lat 11. g. No
Inyan ryelien betalg elt tactement, adder Amsterdam, Laoptntpack, 97.
Onkfegelin, met reyelin belaten estestacteneit sae vornit van pnieph an Bragh,
v. Aenques illes 9pe v. net ultskit99.
127, 31 44499
baag en ondrche t. sthet ns lans: vesasporterente van Meicspelts Aant. uyte regulte, 7.
Gemgael geegalsen boensoringe.
delegatie ad f725 sjaars op den 15. 9. Agterberg. te
Amotersam.
Cur. 8011 1754 826321255
Wrecht dat bij kent. 3871. 1704 s 747 ilo v. 1. usch buitent.
Ecto 10726. 140t iis
e illees emstr. 10 Moo. 1412.
la petten
cantent bettegen de tft
kens, Gensust. Cans. 3 Oct 1s4
Eleije eilimaks.
Enet. Mens id. 6.
Chmm. Ulmnsst. a Entart. amS. mitveloir. spelen matilijk,
litm. Nun. lus. dnos. 1702
Tnslad 35000. vols. Mn Mor. toh. W.iMos. 12533, 331. Meli.
Gyoh e Mit. betrelt. Venten v. penn M0. Pant. v2. m. ue . (Vove„
en 21. Sent Mns. Statgh Sanm gesun. Oinst In dnws: Ger„
191. 9mil 171.
Aute l. O. Fr. Ien Eng. 1. Mov. A nerla en pepramast Amr. oluijsren.
hure Ars. 11 Mr. 1402
renij ielopt.
lurs. 11 mer 1404, 82956 124.
int. 11 20 1gel 152
Vian betaalbuurst. v2 1 r. Art. Nij meyen.
217. 15 den. 1483.
116, 928151
5 Juls46166
Juns d5v. 22 Aplyp
itpogge
16191
Cure 252, 32 18 5899
11 Augustrs 99, 2t, 1 59.
Cant V. V. ln 1i
Ver Nopergle Event. Huysl 702
1 Noo: 1415.
19 8e, 1904, 172
Eut 13. 9072
26. Dog 1564
22 Aabsas
27
9 Juli 14p Gma van 27
Gevoren
Vader
x2NNISSEvIVA.
R. B. 6 Jnne 50 826
Res 20 Juni 10 22 A N 4097
F. 1. 14 Jnnis2 121
Fore 164.
W. Mr. J. van Doorn
den
Moeder
AA xMixnxINEEN.
KWAIITNI2
Denrems tot Orveureur Generaal
bij het Verf van Justiti en Puriname 19 feb 86, 37e. 16
Vertick gezegeld
V. Vvor 10 30 April gearriveerd
en heft den 1e. April kyn ficuatie
Aanbaard
Suriname verzoeks enlichting omtrent
hit, hijdctip Vinohemktrechig v. V. Doorn
hier ht land
gewelen
oeenstrandh inlichting ueriticls
nlictingen omtrend v. Voorn verstrcht
8 off v. Iutlr. te otmstersden
Is benoemd tot rechter in d Rechtborch
te Amsterdam
Reprol ontlas uls trocmeur Generval
hy het Vof 1. Juitilii in dur
Versommen om tet Oostnaar v. Pot. Genl. in Sur. te blijvn dngenoert
ys neckvr te Rosseren. Toevreren over prtitie F lort 272 beclnij dnven
Ongpurstche bevorderlicg als Nrx. Con. vantwrg Governenr Schot Snidt.
Wadero klacht omtrent den Erse. Ccqt. Armn.
876 Maart ,, 22
Aust1 86 110.
12 Auys 86 11. 25
1132
11 Feb 40 8. Kobing
1 April 90 vrt.
Eck Vi5- 92164
10 Juni 40 11.17
820, 92 21
respril 1667 1t. in Oscbr. Cohein
29 8oo, 1584 915 Pabr.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.36.22, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: Stamboeken Burgerlijke Ambtenaren, 1836-1936, inventory number 895, Stamboeken van ambtenaren in de koloniën na 1836 / Stamboeken West-Indische ambtenaren / folio 1606 - 2001
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.