archive access 2.10.02, inventory number 9, page 36
Use text coordinates
Transcription
mansranin van 2010N1EN. 's Gravenhage, den 8. Avril 1630. 1e11. A 20. 2. Henteek. bij Oar: A. en 8 4 9 fo. 131. Medezenden. stich aan de Ned: H. Mr. extraet der resolutie Me Ne.
Roe un aonsran van Rotonnea, Velet. 1e op art: 1 van 's honings be„ sluit van den 15e October 1549 8o 53, houdende: A. dat bij de berekening van den diensttijd der ambtena„ ren in Nederlandsch Indie, ter bepaling, van de hoe„ grootheid hunner pensioenen, overeenkomstig het regle„ ment, goedgekeurd bij ko„ ninklijk besluit, van den 10e. April 1537 872, als endische dienst, naar den maatstaf van Emee neder„ landsche dienstjaren voor een indisch dienstjaar, zullen dorden aangenomen de diensten in Nederland bemezen, het zy en eene bur„ gerlijke belrekking, het zij bij de land of zeemagt, mits de Ambtenaar min„ stens twaalf jaren in Indie heeft gediend, en Zijne
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 9, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 apr. 8 - 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!