Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
dat het terugbrengen van het aangevraag„
,de cijfer groot f 8274: 20 tot de som van
f6500: in voege als heeft plaats gehad,
met Uwer Excellenties bedoeling zal
opo vereenstemmen.
De Gouverneurs
der kolonie Suriname,
NJ. van Naaers.
11
N9.
Bijlagen
gebenl.
Gponingen aan Paramaeea 16 Januarij 1650.
Det, tot mijner, begrooting over het
vierde kevartaal van Aspe bij Uwer Excellentie
resolutien van 12 October van Arps No 1126
en 1127 getroffen, ontslaat mij niet van de ver„
=pligling, om, als bij deze geschied, te voldoen
aan Uliver Excellentie 's vereerende noodiging bij
eissive van 30 September 1646 De 1253,
ten geleide van een afschrift van de Ministe=
piele Missive van 20 Julij 1646 La. 13. Ne. 4 127.
om eene begrootinge van lkosten voor de kolonisatie
aan Uwe Axcellentie in te genden. Ok cheb der=
halve de eer, bij deze, nevensgaande Staat van
Begrooting over het eerste Ekwartaal d.1. in
duplo, Uwe Excellentie ter goedkewring aan
te biedenl.
Ook op deze begrooting heb ik uitgaven moet
brengen, die dezelve boven de Ministeriele za=
=ning opvoeren.
36. Sloet Bouwweren voert de Begrooling
tot eene niet onbelangnijke hoogte op. De wel=
ken
Zijne Excellentie den
Heer Gouverneur der
Kolonie Suriname.
,de cijfer groot f 8274: 20 tot de som van
f6500: in voege als heeft plaats gehad,
met Uwer Excellenties bedoeling zal
opo vereenstemmen.
De Gouverneurs
der kolonie Suriname,
NJ. van Naaers.
11
N9.
Bijlagen
gebenl.
Gponingen aan Paramaeea 16 Januarij 1650.
Det, tot mijner, begrooting over het
vierde kevartaal van Aspe bij Uwer Excellentie
resolutien van 12 October van Arps No 1126
en 1127 getroffen, ontslaat mij niet van de ver„
=pligling, om, als bij deze geschied, te voldoen
aan Uliver Excellentie 's vereerende noodiging bij
eissive van 30 September 1646 De 1253,
ten geleide van een afschrift van de Ministe=
piele Missive van 20 Julij 1646 La. 13. Ne. 4 127.
om eene begrootinge van lkosten voor de kolonisatie
aan Uwe Axcellentie in te genden. Ok cheb der=
halve de eer, bij deze, nevensgaande Staat van
Begrooting over het eerste Ekwartaal d.1. in
duplo, Uwe Excellentie ter goedkewring aan
te biedenl.
Ook op deze begrooting heb ik uitgaven moet
brengen, die dezelve boven de Ministeriele za=
=ning opvoeren.
36. Sloet Bouwweren voert de Begrooling
tot eene niet onbelangnijke hoogte op. De wel=
ken
Zijne Excellentie den
Heer Gouverneur der
Kolonie Suriname.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, numéro d'inventaire 9, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 apr. 8 - 21
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.