archive access 2.10.02, inventory number 990, page 11
Use text coordinates
Transcription
landse turschen s Gouvernemants grond gebeed geënclaveerd legt en de Gouvernements afdeeling der Luider Dictrialen in tween seheidt, na„ kuurlijk ten nadeele van deer veel belan„ gen. Het is uit den aard der saak, als een onvermijdelijk gevolg van den Atrorm der ge. beurteniesen in dit geweet, de beetemming van Sanxaboni bij die afdeeling ingeemalten te worden; men kan dit verrekuiren, maar beletten, geloof ik met. Dde Kleine man in Sanzabani, die Hans drare laaten te dragen heeft en aan de groatite willekeur is blootgestelt, verlangt onder 's Geuvernements beetum te kamen, even als de bevolking van sello het wenechte en die van Sanettel het ziek als een geluk zou con„ rekenen. De houfden zelf verbergen niet, dat dit verlangen bij hunne onderhoorigen beetaat, hetgeen trouwens duidelijk genoeg blijkt uit de onaphaudelijke verhuilingen welke van Santabini„ naar s Gouvernements landen plaats hebben en het Eijsser der bevolking van dat rijkije neens tot airea 3000. drie duisand) dielen hebben doen dalen Alet let volt eekter niet te ontkennen dat eene in„ lijving, voor het Voretengeclaeht en voor de Eijkkegpooten ean harde maatregel is waartoe dderhalven en der wille der negtvaardigheid niet mag worden overgegaan, dan wegens drin„ gende redenen van Staatkunais belang en wegens ongehoorzaamteid, verset of andere overtreding der kontraaten, alsmede inge„ volge versoek van de betrokkenen delve. het eercte matief bestaat niet, en het laatste zal sich vermoetelijk niet spoedig, voordoen, omdat de hoafden nog, lang, genoegsamer invloed op het volk sullen behouden om hetselve van openbaar verset tegen her te„ rug te houden, en omdat ook de invloed van Asoc in Sansaboni nog te sterk is. Maar soo als uit het hiervorn medegedeelde blijkt zou het wel kunnen gebeurers dat miekenning van Gauvernements regters dien maatregel noodea„ kelijk deel worden. voor dit geval is het weneekelijk dat de Regering dieh napens hare bevaelingen in. inzigtent ter zoke bepaal„ delijk
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 990, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1860 okt. 4 - 6
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!