accès aux archives 2.10.02, numéro d'inventaire 882, page 614
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
Maal, aantoonende de schepen met derzelver ladingen, die van Batavia, Damarang, Doerahaija of Dadang, met bestemming naar Nederland, onde Nederlandsche, of daarmede gelykgestelde vlag, gedurende de jaren 1851. 1657, zijn uitgevoerd, maar die hier te lande niet aangebrast of gelost Geword Namen der Schepen als voren Gellert Breme vlag
280 125 575 Emma Eugenia 2972 Euselsche vlag West 4 Vlas alsvore 1 Muntley vlas alvvore
,Noten mutslaat 36 Flesschevolie 2479 Oikols suiker 560 Stuks buffelhiis Hoeveelkeid en Voort Van waar en tanneen uitgevoerd. als voren. 1120 van Hatavia, 24, 790 in 1852. Adavoren
550 pitols koff. 1 Dammar. 5744 ponds Java thee. 50 Sesser Arali. 100 pihols Rotti. 42 Maneel. 5742 Duiker. „wilde note„ Hlamburss olas) 2440, dwarte pepe„ Enselsche vlas Johanna lezar Mlargaret West. Van waar den trannee uitgevoerd. Waarde. van Detavca f. 9116 30 in 1653. als vors als vorl „lom elartiek 5316590 4680 420
2714 4
30658 50926 1330 4500 20 5760 1250 1650 1305
10 625 23970 411685 4 3480 756 7280 160 150
4440
2500 650
10320 48 11000
3840 30
2297 72. 2250 700
4 1775 4 als voren
lan
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, numéro d'inventaire 882, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1859 okt. 29 - 31
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !