archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 882, pagina 614
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Maal, aantoonende de schepen met derzelver ladingen, die van Batavia, Damarang, Doerahaija of Dadang, met bestemming naar Nederland, onde Nederlandsche, of daarmede gelykgestelde vlag, gedurende de jaren 1851. 1657, zijn uitgevoerd, maar die hier te lande niet aangebrast of gelost Geword Namen der Schepen als voren Gellert Breme vlag
280 125 575 Emma Eugenia 2972 Euselsche vlag West 4 Vlas alsvore 1 Muntley vlas alvvore
,Noten mutslaat 36 Flesschevolie 2479 Oikols suiker 560 Stuks buffelhiis Hoeveelkeid en Voort Van waar en tanneen uitgevoerd. als voren. 1120 van Hatavia, 24, 790 in 1852. Adavoren
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!