archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 7, pagina 109
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
de tefoactarg des mihien. in munib o de dele mergelyke hiden du de aanvury le de exnancipatie hust intmoit, de toooncteit produetie en hoemlhud mit is achiteuut gegaan. Aan kemt mentel deze gevolstukke, de tewije ba rationile Araairon de huale Vasbaar is: Vergen matyn taak aua di Slunn, e 2s dull het mit luit en opprretithue domns, Ie blypun gezend a hit vornit mik jaat gerladen soor; het som totual rnkrygt onen meer en biten cugeroerd reck. Very daanntyn te sel op un dan ontmoitijt men het volk zi mdn haag en lui, zn gerutin uitschut, mnden dick, hoomt Avu morele als phypeche onzaken 27 Arnen my, Atum ait en int meck vidt onrgelmatij le Slicht uitgroud ellen had by int intmip vun een ryliment op en behandet du Vlann in 84 2 het quanteie van 10 miikur hu Atmaal voergsteld, dit nas kval, maar men hoopte don du rmse de partyen te kunne berunij dle Cimmusssi du l etmitusam dat resliment huft bonente„ krum dyn du besucken. op, met, litterlyk cuulfce arjumt als nu in 183 7 4 damuary huift houw aanvoeren 251 van vlues byrepen eigentilur Wultiustaande mun dertzes den middenmg hust trachte te benondilen, ti tyen dat Eylement de banvlock des veroneuls„ usishiote pennee van zoodange tynmiaeg zal nil pere redte kunne qu„ gesrn nannen op besorgn vaoar het soid en het bezit ntrpe midt, notons acht men dit duc noodij, dat a cisur diitrcht een bezoldijde Ambte naar geplants mdt om dn nittitile runchuft t hand hann. ale redem huum zijn te dikrts hirhaels, te alpmun ackens preide om den nadn beterg te Meischen. ad Vm. Onan du Rynmonrdije omstandij heden acht mun het nut mogiste eenu plantayci in Sacrinam, tegen eenen billyken pyo aan schocht in vyf jaren, dun en de helfte van den voergertelden tzel, afte uit de cijen opherget aftibitalen, mits te het eyn toekijt einige kennis van den Landbour, en cenij ovr les by het mik harende alaar de naem vertextellene piyo schalmij her matij te acht„ is, zal met nit aan de mesesse zeiel du rectitutie, kennen aen zol aan tien jaren hunnen Utrrifile mdlen, wannie van de meuwe bezelten denzelben sys genes„ wordt, vrourron hit soed
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 7, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 22 - 31
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!