Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Origineel.
644.
Getal der bylagens.
2 Gtuks.
129
Om merwede
419
10. 44
Naaer 22 Maart 1850 Ne
Curacao den 26en. Feberuary 1649.
Als vervolg op wyn schryven van den 5en
January Ht No. S heb ik de eer Uwe Epeellentie te in„
formeren, dat betrekkelyk het Reglement op het ver„
leenen van pensioenen aan burgerlyke ambtenaren
in de Nederlandsche West Indische bezittinijen, gearres„
seerd by hodiniklik besluit dd 7 October lt 8672, meer„
dere vragen zich hebben opgedaan, welke ik permeend
heb aan Uwer Epaellenties beslissing te moeten onder„
werpen, my bepaald hebbende daarin die voorzieningen
te nemen, welke mry voor eene geregelde administratie
voorloopij onmisbaar voorkevamen. Dte heb de eer
Uwe Exeellentie deze beschikkingen de dato Ten 28
dezer 148 en 21e. 96, hierby overteleygen en veroor„
loue
Hau
Zyne Evcellentie den Heer
Minister van Rolouen,
de
Is Gravenhage.
644.
Getal der bylagens.
2 Gtuks.
129
Om merwede
419
10. 44
Naaer 22 Maart 1850 Ne
Curacao den 26en. Feberuary 1649.
Als vervolg op wyn schryven van den 5en
January Ht No. S heb ik de eer Uwe Epeellentie te in„
formeren, dat betrekkelyk het Reglement op het ver„
leenen van pensioenen aan burgerlyke ambtenaren
in de Nederlandsche West Indische bezittinijen, gearres„
seerd by hodiniklik besluit dd 7 October lt 8672, meer„
dere vragen zich hebben opgedaan, welke ik permeend
heb aan Uwer Epaellenties beslissing te moeten onder„
werpen, my bepaald hebbende daarin die voorzieningen
te nemen, welke mry voor eene geregelde administratie
voorloopij onmisbaar voorkevamen. Dte heb de eer
Uwe Exeellentie deze beschikkingen de dato Ten 28
dezer 148 en 21e. 96, hierby overteleygen en veroor„
loue
Hau
Zyne Evcellentie den Heer
Minister van Rolouen,
de
Is Gravenhage.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 7, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 22 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.