Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 6, pagina 109

verzoek ik Woos by aankomst van gemelde schepen
indien zulks door onvoorziene omslandigheden te
Willemsoord mogh plaadshebben, overeenkomsti„
heb adwys van den Frsfee leur Generaal van de
Geneeskundige dienst den Land en Zeemnagt
te willen zorgen dad de Officieren van Gezoudheid
die meet de byzondere bewaring der bloedtzuigees
casu que mogten zyn belast geweesel, een om
„standig verslag van de behandeling aan boord
apricaken, en aan den Eerst aanwezenden Offi„
„bier van Gezoudheid op het taahdschip ter hand
stelle, vooral bevattende de wyke, welke hett
meest daelmatig zal zyn voorgekomenen dezer
dienles op de klize te bewaren, van welk verslag
aan gemelden Prespecheur Generaal een offschrift
zal maelen worden gezonden. De bloed„
„kuigens zullen zoo lang de defficier van Gezond,
„heid die dezelve heeft overgebragt geene andere
bestemming ondvange, onder zyne zorg moeten
blyven, todelalt voor de verdere verzendling van
die dieuljes naar Swiiname zal zyn gezorgd, en
om in geval hy verplaatst worde, die bloed„
„zuegens en de zongvoor hunne bewaring moe„
,ten vverdragen aan den Ceusel aanwesenden
Officier van Genousheid aan boond van het
Waahdschip.
Aa de aankomst van zynen Majesteits tre„
,ga de Lambre en Schoonerlrik de Landier
in eene bederlandsche haven of op eene
Nederlandsche reede, zal ik het bezigd te
gemoel
let
gemoedhien, of med die bvolems al dan nied
bloed zuigens uit Oost Indie zyn aangevoerd,
en dat aan het vorenstaande beyweckelyke aan„
,voer het vereeschde gevolg is gegeven
tes by deze voorgeschrevene zal ook by
latere aanvoeren van bloedhuagers uid
Vost. Indie behooren te worden toegepart
De Ministers van Marine
ged.C. Lucas.
VoorPapie Conform
De Sexredaris Generaal leyhelb
De portemend van Marine
naet Ugord