Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
t gemeet gesien een byee
net van den 24 Januany 1815
Sluntblesexct
waarven
heuly ten
22
need voorzien
hoe
139
oesse
282.
Plouwgor
atbaar
13,31, 57 No, 43.
3l
Luumbourg, E 17. Neuembend 167.7
di Ford Oacellence
Monsieud te Winistie des Colonier des
Pays. Bas; etd; et;
Oacellence
diest avnd und prosond ecopie que se
soussignie Elisabeth Roufd, veuve
en Que noces de Laurent Grun et en
3e. noces de Wicolao Wouller, oanritat
pecurant a Luxembourg, Goand Duché
du mund nom, odd venir Vous exposu:
que je suis parti a bord du vaisseau
„Franthlin en 1820. aved su mon
pamied mari lauund Gpun, pour les
In des orientaleo, ou i est mord en qualiti
de baporad a Ed 10e. adduling d'Infantiue
a Palembang (samatia 5e. dresthust.
il avait end son vivand fuis part o'dcauoup
de combats ad' batailer aucquolls li bunsiqau
J: 2. 30 fleu 1825.
net van den 24 Januany 1815
Sluntblesexct
waarven
heuly ten
22
need voorzien
hoe
139
oesse
282.
Plouwgor
atbaar
13,31, 57 No, 43.
3l
Luumbourg, E 17. Neuembend 167.7
di Ford Oacellence
Monsieud te Winistie des Colonier des
Pays. Bas; etd; et;
Oacellence
diest avnd und prosond ecopie que se
soussignie Elisabeth Roufd, veuve
en Que noces de Laurent Grun et en
3e. noces de Wicolao Wouller, oanritat
pecurant a Luxembourg, Goand Duché
du mund nom, odd venir Vous exposu:
que je suis parti a bord du vaisseau
„Franthlin en 1820. aved su mon
pamied mari lauund Gpun, pour les
In des orientaleo, ou i est mord en qualiti
de baporad a Ed 10e. adduling d'Infantiue
a Palembang (samatia 5e. dresthust.
il avait end son vivand fuis part o'dcauoup
de combats ad' batailer aucquolls li bunsiqau
J: 2. 30 fleu 1825.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 669, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 20 - 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.