openbare werken te Bataoct L. L. N. du Bois en aan der voornoemden officier is ten deel gevallen. Aan deze uitnoodiging voldoende, heb ik de eer Uirer l cellentie mede te deelen, dat het voor„ loopig verleenen van verlof in de St. klasse aan den Kalsitein de Klaart gegrond wras op den bij het militair departement aangenoemen regel, dat de aanspraak op verlof moet getoetst worden aan het Cijfer van dienst op den 1en November van het jaar, waarin het verlof gevodagd wordt. De Kapitein de Maai had op 1e. November 1856 nog geene vijftien jaren gediend en moest dus in de 3e Klasse van verlofgangers worden gerang Schikt. Dermits echter de bedaelde regel, welke bij„ 513 der algemeene order van 1849. No 9. is opgenomen, nist bleek te zijn uitgevaardigd op last of na verkergen magtiging van het Gouvernement, heb ck het ililitair departement desrege opheldering ge„ vroagd, ook, om dat die regel niet overeen kiram„ met dien bij het toestaan van verlooen aan civiele personen aangenomen, dat het Cijfer van dientst op der dag, waarop de verzoeker het verlof wil doen in jaar, de aanspraak behaalt. over 2 As Giaal acorn contiaeern. 1805 Afsehriff 906 28. M. 20 12416, 57 e. 14. 193 Tetraset uit het eguster Ter Beslinten van ten Couver Dens Generaal van Wedten Landseli Teic. Salavia, den 13 8 October 1357 Selstop artij nan het Beslrut Jnn 3 Delember 1356 Au 21 Maarlij aan Aen Hapistein Oterastilleris D.O de Vaar doerd tekonnen gegeven, dat hij doorloosig een derlof bin de de Rtasscche Weoam, Oldel, dat dst later, hoo Haar „toe kermen bestonden in een verlof in de n. Belasst hors Worden deronderd, Te leren de missives: 22 Admi het Militais de partement duny Julis en vf September 183 Mes bent, de Lalatste Naaraaleiding Mndten brieff hun den dersten Couvernemonts searetaris van 10 Augustus 135 , 2023; 6Mundter Minister van Kelduien van 9 Augustus 1737 23 E, 2, 16 1339; es
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, Inventar nummer 668, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 dec. 16 - 19
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!