archive access 2.10.02, inventory number 648, page 83
Use text coordinates
Transcription
IS probiema vlijtt, dat van alle rijden moet worden onderzocht, eer men tot de oplossins kan geraken: dat eindelijk, uit nootde van de veranderingen, waaraan eene plant onderhevis wordt, wanneer men naar aan eene kunst matige behandelins onderwerpt, nooit te voren met volle rekerheid van worden aangenomen, dat men zal slagen. Ik heb vierbij bepaaldelijk het 005 op de kina overbrengst naar Sava, waarvan het plan door deskundigen rijpelijk overwogen was, alvorens de uitvoerins plaats nad. Geographische vreedte en voeten noogte kwamen wet in de eerste plaats in aanmerkins, maar, voor het overige, nad inaonderheid dere omstandigheid, dat in het land tusschen de keerkringen, waarheen men die kina wilde overvoeren, eene selijkmatigheid van temperatuur is, die het geheele jaar bijna onveran derd blijft en waaronder die boomen ook in han vaderland Bolivis, Peru en Nieuw Crenada leven, wel het grootste gewigt in de schaat gelegd. Celijke toestanden, als op de vergen in de genoemde landen van Zuid Amerika, vindt men terus op de bergen van Sava. De verekenins heeft niet ge laald. De proet is geslaagd en de goede uitkomst mas wet een nieuwe regepraat van dere wetenschap genoemd worden. Want de overbrengst van de ren boom vit zijn vaderland naar Sava is het schitterendste teit, waarop de geschiedenis der kultuur kan wijnen. Als nu eenmaal en dit tijdstip is welligt niet ver verwijderd Amerika dit geregend product niet meer 2al kunnen opleveren, dan 2al Nederlandsch Indis in de behoette van een geneesmiddel voorzien, dat door geen ander seevenaard, veel minder overtrotten wordt en zonder hetwelk de rieke mensch vaak aan een ge wis verdert ten prooi is. 1 heb, slechts door enkete voorveelden, 6. H.1 O kunnen aanwijnen, hoe de verschillende deelen der krnidkundige wetenschap aan maatschap pelijke belangen kunnen worden dienstbaar gemaakt: want de beperkte tijdruimte tiet niet toe thans in 't vreede uit een te retten, wat gemak kelijk door talrijke bewijnen is te staven. Ik heb die voorveelden, bij voorkeur en met opret, ontleend aan onderwerpen tot onre Overreesche berittingen betrekkins hebbende en die altoos meer in het bijnonder mijne aandacht gevoeid hebben. Dit het aangevoerde 2al het Uintusschen duidelijk zijn, dat de studie der kruidkunde toegepast op algemeene belangen, vooral van nut moet zijn voor eene natie, die uitgebreide votkplantingen verit, in welke het plantenrijk voor de bevolkingen rewve en voor het moederland eene milde bron van wewvaart is, of door de toepassins en uitbreidins van weten schap meer en meer worden van. Dat dit in de Engelsche kolonien en in Engeland relt is ingerien, daarvan getwigen niet alleen de toxten van Roxburs en Wallich, Hooker en Thomson in de meest ver.
19 schiliende rigtingen van het Britsch-Indische gebied, op last der O. L. Compagnie ondernomen, maar dit bewijren roowel de geschritten van genoemde geteerden, als die van Robert Wight en Porbes 6091e1111. die bepaaldelijk ten doel hebben om den rijkdom van het plantenrijk of de productieve krachten van de natuur in de Indische gewesten te doen kennen. De tuinen van Calentta, van Saharunpore en Peradenia getui sen voor de mildheid, waarmede de Compagnie de kruidkundige weten schap aanmoedigt en ondersteunt, terwijl de Koninklijke tuin van Kew, met zijn museum voor de occonomische botanie, als de meest ko1ossale 60 tanische inristins der beschaatde wereld, kan getuigen, hoe 1005 deze weten. schap bij eenen Sir Robert Peet, eenen Lord John Russel1, eenen Sir Benjamin Hall, die deren tuin eertijds hebben uitgebreid, of dien nos in hunne beschermins houden, werd aangeschreven. Als eene te serins aan 2oodanige inristins eene jaarlijksche dotatie van 25000 L toekent, dan mas men wel aannemen, dat, dere noowel als de natie naar als nuttis beschouwt. zij is dan ook inderdaad eene slorie voor GrootBrittanje en de meest waardige vertegenwoordigster van de kruid kundige wetenschap in dere eeuw. Toen Nederland in het jaar 1813 zijne plaats in de rei der volken nad terusgenomen, was eene der eerste rorgen en bedoelingen van den Souve reinen Vorst, om, bij de regelins van de belangen der tot ons terustee rende volkplantingen, de ruimere beginseten van wetenschap en den weldadigen invloed van de nieuwere beschavins naar de kolonien over te brengen. , Het heugelijk tijdstip van de herlevins van den Neder landschen naam kon wel op geene vetere wijne merkwaardis gemaakt worden 1121. van toen al heelt onre Regerins niet opgehouden in dien geest en in die ristins te volharden, en trekken die schoone landen en hunne bewoneis meer en meer en in alle opristen de belangstellins van de Nederlandsche natie tot 2ich. De vruchten van de toepassins, niet van een enkelen of van stechte weinige takken van menschelijke kennis, maar van de meeste wetenschappen op Nederlandsch Indie toegepast, blijven niet achterwese. De overtuigins, dat die talrijke eilanden, met hunne millioenen tallen rieten, onder een voorzigtis beteid, eene niet wel te berekenen ontwikke lins in wewaart en beschavins kunnen te gemoet haan, maakt het ons Nederlanders tot eenen duren plist, aan de vevorderins van dien voornit sans, in stottelijk en redelijk oprist, van de landen en de volken van dien uitgestrekten Archipel, ook in het belans van het moederland, onre krachten te wijden. Welk eene schoone taat wordt aldus aan Nederland opgelegd1 - Wie onzer zou er zijne eer en zijn geluk
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 648, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 okt. 12 - 15
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!