Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
2 Dan den 1 Luctenant der
artillerie thans Capitein
Questeij S. M. 35. 8.
t Van den 1e Leutenant der
artillerie Kies,thans land,
eige naar R. M. O0. 8.
4 Van den 1e Luitenant Dan„
Cehen, thans Capitein R. M. HV. 8.
6Van den 2 Luctenant Kries„
feld, thans Ve. Liitenant D. M. ove.
41 Van den Adelhurst den 1e
Cclaesse de Laect de Santer
thans Luitenant ter Leek tel
e1 Van den Sergeeent Meijaar
Hlees R. Mo. 31. 0.
chiueringen sergeant
Defecilje As
Leicher
Hoogerbeets Marporaal
van Hall, So
Freudenberg Clante R. M 80.
Te R. Mor6.
Slaat
e 21. 1180.
de Sané
Galderelijk Do 21. Mov0.
Magij
To8. 1186.
Io
Walhouwer
Welk duende
Tricte.
Dutewial, den 9e April 1657
Aun
Lij ne Exxel lentic len Gouverneur
Generaal Van Wederland Sch Incles
Osperhe Vel helkee Van Zynee Maye„
Hteils Land e. Zeemagt cutl ene
Deeft met Verschuldegelen
lecheed lekenneu Lah au Afpeneles
Decenhies Smils Nafeteisb het
11e Bateellans Duscenterie, Rcclolo,
lles MelilerceDD. Elem suede Usel
en Mees Eekenkraan te Suructaen
te M. Cnnelis.
Dact hy en lle Dewoesche eucant
Deen 13 September 1851 Hr. Pll geteenheest
Aat es keluaningen Ry. toegekond
Voor siit Hekender Claeten, by lle keygs
Verrigtingent tu lle Westeel Alfeleeling
een Barnee O 11 en 12 September en
21 November 1850; Aach Acccl, Och
Smat heeft 4. tweceed Alect hem Mael.
eenel eecvalle Ende Scheiding, Noch,
Kelfs eenel eccvalle Vermeldling is
AenCeel gevallen.
Dat hij Op den 21 Novem her hy
het gevookt te Deemanghet, tne. lle
twee Inuwitzers hij eonens levigens
scilval dec Chineyen, in Aen Hug lles
Virailleuus waren genomen, en tre„
e hedliening en kellekking waren Wes
sraard, aan het haap van eenige
manschappen Pijno Nunpag no
11.
artillerie thans Capitein
Questeij S. M. 35. 8.
t Van den 1e Leutenant der
artillerie Kies,thans land,
eige naar R. M. O0. 8.
4 Van den 1e Luitenant Dan„
Cehen, thans Capitein R. M. HV. 8.
6Van den 2 Luctenant Kries„
feld, thans Ve. Liitenant D. M. ove.
41 Van den Adelhurst den 1e
Cclaesse de Laect de Santer
thans Luitenant ter Leek tel
e1 Van den Sergeeent Meijaar
Hlees R. Mo. 31. 0.
chiueringen sergeant
Defecilje As
Leicher
Hoogerbeets Marporaal
van Hall, So
Freudenberg Clante R. M 80.
Te R. Mor6.
Slaat
e 21. 1180.
de Sané
Galderelijk Do 21. Mov0.
Magij
To8. 1186.
Io
Walhouwer
Welk duende
Tricte.
Dutewial, den 9e April 1657
Aun
Lij ne Exxel lentic len Gouverneur
Generaal Van Wederland Sch Incles
Osperhe Vel helkee Van Zynee Maye„
Hteils Land e. Zeemagt cutl ene
Deeft met Verschuldegelen
lecheed lekenneu Lah au Afpeneles
Decenhies Smils Nafeteisb het
11e Bateellans Duscenterie, Rcclolo,
lles MelilerceDD. Elem suede Usel
en Mees Eekenkraan te Suructaen
te M. Cnnelis.
Dact hy en lle Dewoesche eucant
Deen 13 September 1851 Hr. Pll geteenheest
Aat es keluaningen Ry. toegekond
Voor siit Hekender Claeten, by lle keygs
Verrigtingent tu lle Westeel Alfeleeling
een Barnee O 11 en 12 September en
21 November 1850; Aach Acccl, Och
Smat heeft 4. tweceed Alect hem Mael.
eenel eecvalle Ende Scheiding, Noch,
Kelfs eenel eccvalle Vermeldling is
AenCeel gevallen.
Dat hij Op den 21 Novem her hy
het gevookt te Deemanghet, tne. lle
twee Inuwitzers hij eonens levigens
scilval dec Chineyen, in Aen Hug lles
Virailleuus waren genomen, en tre„
e hedliening en kellekking waren Wes
sraard, aan het haap van eenige
manschappen Pijno Nunpag no
11.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 647, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 okt. 8 - 11
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.