archive access 2.10.02, inventory number 6212, page 79
Use text coordinates
Transcription
6. zijn daartoe te dicht bij en het vervoer dicht onder„ den wal is daarvoor langs de Oosthust te gemakkelijk. We moeten dus Aljeli be„ „heerschen en besturen zon„ ,der algeheele fruiking van dien smolikelhandel door maatregelen ter zee, in ons prognam op te nemen. Wat echter op zee onmo„ ,gelijk is han aan den wal wel worden beproefel„ soo dra maar onze invloect aldaar dvor eene eloelma„ ,tige politich gestegen zal sijn. Raakt men namelijk door de veelvuldige aan„ „zaking met de bevolking, die het gevolg is van eene scheepvaartzegeling meer met de toestanden bekend, dan zal het te bezienstaan of het niet even als vroeger door bedreiging met sluiting mogelijk is, gesmolkeld oorlogs materieel weer uit„ ,geleverd 7. ,geleverd te krijgen, of op land te achterhalen het„ ,geen op zee aan de waal„ ,zaamheid ontsnapte. Ik acht zulks niet alleen mogelijk maar zelfs waar„ „schijnlijk, mij beroepende op de ondervinding van 1883 en 1884, maar ik han begrijpen dat zee officieren, voor wie alles wat niet uit zee zichtbaar is, tevra= incognito mag worden genoemd, dit anders in„ ,zien. Evewals zooveel in het Aljch. vraagstulo is ook eit eene lwvestie, die door geene redenee„ ,ring, doch alleen dloor de ondervinding kan wor„ ,een beslist, en zal il daar dus niet langer over uit„ ,weiden. Dezelfde overweging maakt mij ook huiverig meer van de scheesaart zegeling te reggen of mijne verwachtingen meer in details
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6212, GEHEIM- EN KABINETSARCHIEF, Kabinetsverbaal 1850-1900, Kabinetsverbaal, 1892 B10 - G13
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!