accès aux archives 2.10.02, numéro d'inventaire 5, page 3
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
de bepaling, dat op de in„ landsche Schepelingen, die„ 200 nende aan boord van 's blijks schepen en Vaartuigen van oorlog in Oost. Indie, als van de Gouvernements sehoe„ ners en kruisbooten aldaar, mitsgaders op de inlandsche matrozen dienende op ‛s Lands Werven in Indie, loepasselijk zal zijn het ko„ ninklijk besluit dan den 18 April 1539 8 91, volgens hetwelk aan inlanders en andere militairen, dienende bij de inllische landmagt en onder een gelijk kli„ maat als dat van Indie geboren, kan worden uit„ gereikt, de bronzen en zil„ veren medaille door lang, durige troume dienst inge„ steld bij koninklijk besluit van den 19 Februarij 1525 8397. Bij de ten uitvoerleg„ gind van doormeld Konink„ lijk besluit van 2 Januarij 1548, zijn gerezen de vra„ gen: A. of bij het toekennen der gemelde medaille aan inlandsche Schepelingen en matrozen, ook moeten worden uitbetaald de gra„ teficatien tificatien, welke voor de inlandsche militairen der landmagt, met de medaille begiftigd wordende, zijn be„ paaldz en 6. of, op quond van de toeken, zij in ning, der medaille aan ip„ inlandsche matrozen derad indische Werven, de in, ijn landsche mandoors by die in Werven en het eucopeesch is personeel, hetwelk in de„„ zelfde termen valt, niet ael mede met zoodanig ondern„ scheidingsteeken door langzer durige dienst moeten wot„ den beloonde. Aangezien bij de toeken. ning, der medaille door trouwe dienst aan Europe„ Sche Schepelingen der Zee, magt, geene sprake is van het Verleenen der bedoelde gratificatie, heeft de Gou„ verneur Generaal van Ne„ derlandsch Indie, blijkens den eerbiediglijk hiernevens overgelegden brief van den 13 September 1549 8 562. de eerste draag ontkennend beslist. Met belrekking tot de tweede vraag, stelk de Gouverneur Generaal voor dat
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, numéro d'inventaire 5, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 mrt. 1 - 11
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !