archive access 2.10.02, inventory number 543, page 39
Use text coordinates
Transcription
sistent resident den Reboemen residentie Bagelen, op Java„ Chans en Nederland aanme„ zig, en zulks tot de algeheele soldoening eener som van 8000. en der kosten van den processe ten bedrage van 16005; zijnde het bevel tot betaling van een en ander, binnen den aangegeven ter„ mijn van Veertien dagen, zonder gevolg gebleven; wordende door de re„ kestrante voorts overgelegd: 1e eene Grosse van Doormeld Donnis; 2e. goedgekeurde declaratie van Verschot en Palaris van Mr. D. 21. de Hads, te famarang, tot een bedra„ van f 160. 05. Je. Verklaring dan den Grriffier bij den Raad dan justitie te Famarang, dd 24 April 1656, houdende dat tegen het sub 1e. Dermelde donnis geen derzet is aangetee„ kend; 4e. beschikking van den Raad den justitie te Samarang, Adt 23 Februarij 1656, hou„ dende Vergunning om kos„ teloos te procederen, en 5e. epploit dan den deurwaar„ der A. Pijl, gedaan den 8e. April 1656 op het parket van 1556 debruxir 24 C.Lt 8e 18. acaap Lrvril Tor naane des konin 1. at 84 56 Nc47. Nadat 225. Septi 1856 m5 Patuvia, den 9e. Junij 1856. N1: 447. Bijlagen. 6. Bij het met de bylagen hierby aangeboden rekest gedagteckend Samarang 25 Apuil 1856, verzoekt A. E. Vinzott weduwe van S. G. Mluhlensels dat horting moge worden gelegd of het pensioen van den gewe„ den adsistent Resident D. S. Rreuter ter vol„ doening eener som van C8000, alsmede van de kosten bechagende f180. 5, ten behoeve van hare minderjange hindeurs Adelic Alaua, Philipsia ers Johars, George Alut linsels van welke som voornoemde Center met wien de rekestiante luatstelyk is ge„ hud geweest het vruehtgebruik heeft ge„ noten, hetwelk eenter bij de Scheiding van dat huwelyk heeft opgehouden. Tot starderg der eentheid dier schuildvordering zijn door de rekestiante bij Nlin Zijne Excellentie den minister van kolonien 1608 Migineel Denschurt Salduis I3
2 5
2 15 huur
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 543, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1856 sep. 23 - 26
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!