moge behagen my eenige nadere inlegtingen omtrent zyn aanmegt te geven of wel dat hy sedert dien tyd van de dunot es afgegaan twelk duen de Weste I Duitser
Siat derzending, aan den Koning, dan het overgelegde rekest, met Staat van dienst en een beendel bijlagen. 1 17. 18 98 31. 47 Verlofl: fdoo Visie bereane 13 be de reker gevoeg latn den breef de Aen he Beert van Pomp 7 8 923, 56 82 19. Aan kijne Excellentie den Minister van Rolonien. Met diepen eerbiedt vertockt aan Ulwe Excellentie Carel, Cornelis, Lodewijk van Coeverden, Nederlandsch Indisch Ambtenaar der 2e. Flasse (ingevolge Koninklijk besluit van 6 November 1847, Ho 61) en dienende 160 als Posthouder van Danarae, Residentie Bantam, Eiland Java, met rang van controleur der landelijke inkomsten en cultures der eerste Klasse, thans tregens langdurige dienst met verlof in Neder„ „land. Dat het Urer Excellentie moge behagen, het hiernevens aangeboden verzoek gunstig bij Zijne Majesteit den Koning te ondersteunen. De toedragt der zaken is Ulwe Excellentie te wel bekend door de vroeger door Ul bekleede hooge bedie„ ,ningen van Frocurewe Generaal bij het Hoog Geregtshof en Lid van den Raad van Neerlands Indie, dan dat Suppliant en meerdere ontrikkeling zoude behoeven te lreden; onder aan„ „bieding nogthans van nevensgaande stukken, die suppliant eerbiedig ver„ ,zoekt, later te mogen terugbekomen, en welke de eenige in des Suppliants bezit sijn.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, Inventar nummer 543, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1856 sep. 23 - 26
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!