archive access 2.10.02, inventory number 482, page 97
Use text coordinates
Transcription
zyne Excellentie met de overplaatiing van Generaal Palcon niet als eene voorwaarde in de overeenkomit opgenomen hebben, wel vry zyn om hem naar Coro terig te zenden ingeval eener revolutie, en maakt ook hegenwerkingers nopens de Kinsnede, autant comme un acte de defe= Uanee envers le Gouvernement Neerlandais. Wykegt dat hy Halcon geen aanstoot wil geven, dat hy het beloofde zal den uitvoer leggen, maar het niet of pasier wil hebben. In de conferentie, welke ik heden morgen miet den heer Aranda heb gehouden, heb ik hem gezegd, dat ik volstrekt erichhe de belofte van den President by geschrifte te ontvangen, maar dat ik my zoude vergenoegen met eene nota, waarby hy my dezelue mededeelde, en welke dan als uitnoodiging koude ken„ nen dienen, om tot het sliliken eener difini= tieve regeling overte gaan; dat ik toegaf op de Heruijkending van Haleon in het geval ex eene revalutie zoude zyn uitgebroken; maar dat ik, als een der hoofdpunten, er op blief aandringen, dat zy als eene concessie aan Ryper Majecheil, Gouverne„ ment koude worden voorgedragh. Wy vonder ook kwdrigheid in dat het Gou= vernement zich verbond tot de betaling eener te hade vergaeding, voor dat het proees wat afgelaaen; mhaar ik heb hem te verstaan gegeven, dat wy zonder die voorwaarde niets gevorderd zouden zyn, en hy zich verzekend moest houden, dat wanneer men ons noode kaakke drangmiddelen te bezigen, ik dan zulke voordeelige conditien mnict zoude aan= nemen.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 482, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1856 jan. 13 - 16
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!