Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Mithoor
bevaartmeur
v4v
101 ov1t1.
s Lrovenage, den 13 April 1594.
1itt.
10.
8.
ovvau wunr:
Niet.deelnaming olver de Cinacpoiste
autonteiten aan de viling door tet dmssce
ontogaschip, Hem van s Wirto vermanden.
Reglement op de erbluijringen 2 saluth
als de scepen ts Hen. Ma. Manue.
Aant. wis denr. B.
Metrnen
Rebluhibitum.
votberten
tractetsegement
tiettpalieert.
4680.
ot minisrea vau not ouitis.
Geleven hebbende een bief van de Gomerden
van Curacao, dt 26 beberani 1872, 81 372452,
zut. 120. 94 83.
Gelet hebbend op het verhaal van
30 Naember 1661, 241. 4, 112.
Heest goedgeven te schrijven.
Aen
L. L. Rilluntte in
Rudtenlandshe Zaken
Da heb dedr Uner Eucellentie hie„
hij te doen toekanen een bref van R Goar,
veneur van Cinaeur, de 26 Febrars il, 1379,
behessend de niet. deelneming don de
Curagaosche autaiteitez aan de viering
door het Duitste vorlogenchip, Stem in„
den jongsten vegaandag van R Alirx van
Dinitichtend.
Une Ecellentie zal vonmels schrijen
nel willen toerend aan den Mueste van
Martie met verrolk vnctengheRigage
nij met due exenplat of deloeld an
het slot der messive en met uitnoodepen
om wij te rijnes tijd ook die luemplien
te doen soelanen van drentueele vervolen
wijrippeafamallingen opdot Reglerent.
ll Almottin almen;
1no mij, bij den taverszeraclinrh
Naax an
14 April 91
bevaartmeur
v4v
101 ov1t1.
s Lrovenage, den 13 April 1594.
1itt.
10.
8.
ovvau wunr:
Niet.deelnaming olver de Cinacpoiste
autonteiten aan de viling door tet dmssce
ontogaschip, Hem van s Wirto vermanden.
Reglement op de erbluijringen 2 saluth
als de scepen ts Hen. Ma. Manue.
Aant. wis denr. B.
Metrnen
Rebluhibitum.
votberten
tractetsegement
tiettpalieert.
4680.
ot minisrea vau not ouitis.
Geleven hebbende een bief van de Gomerden
van Curacao, dt 26 beberani 1872, 81 372452,
zut. 120. 94 83.
Gelet hebbend op het verhaal van
30 Naember 1661, 241. 4, 112.
Heest goedgeven te schrijven.
Aen
L. L. Rilluntte in
Rudtenlandshe Zaken
Da heb dedr Uner Eucellentie hie„
hij te doen toekanen een bref van R Goar,
veneur van Cinaeur, de 26 Febrars il, 1379,
behessend de niet. deelneming don de
Curagaosche autaiteitez aan de viering
door het Duitste vorlogenchip, Stem in„
den jongsten vegaandag van R Alirx van
Dinitichtend.
Une Ecellentie zal vonmels schrijen
nel willen toerend aan den Mueste van
Martie met verrolk vnctengheRigage
nij met due exenplat of deloeld an
het slot der messive en met uitnoodepen
om wij te rijnes tijd ook die luemplien
te doen soelanen van drentueele vervolen
wijrippeafamallingen opdot Reglerent.
ll Almottin almen;
1no mij, bij den taverszeraclinrh
Naax an
14 April 91
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, Inventar nummer 4807, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1894 apr. 12 - 16
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.