Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Apeldoors 19 Aecquitir 1892
718, 92, 1841
des dere heb it de eer
Eleve Racellentie meele teeleele
dat it de Uleve rucellentie op
eo
1 deser gezonden volmaekt van
mijn breeder in Neerlandrch
Melie, D. J. Smith, de 29 April
1892, ter laanteekening, voor ontvangst
der gelden welke uit des laetgevers
Tractement avorelen ingehdeeelen,
nog niet serecg heb ontrangen,
vssee
met beleefel vergaek mij delut. stul
drel te willen elaen teregzenden
Mleser Racellenties Ardeen
.Al Smits
pissesomentoris eniie
meesvantingevanwel
Moueilmn
ir
Aan hijne
Lacellentel
een Heere Miscicter
dan Malonee
Al pavenhaye
Klerk en vrde Gffi
by het Heene seleeus
te Apeldoo
718, 92, 1841
des dere heb it de eer
Eleve Racellentie meele teeleele
dat it de Uleve rucellentie op
eo
1 deser gezonden volmaekt van
mijn breeder in Neerlandrch
Melie, D. J. Smith, de 29 April
1892, ter laanteekening, voor ontvangst
der gelden welke uit des laetgevers
Tractement avorelen ingehdeeelen,
nog niet serecg heb ontrangen,
vssee
met beleefel vergaek mij delut. stul
drel te willen elaen teregzenden
Mleser Racellenties Ardeen
.Al Smits
pissesomentoris eniie
meesvantingevanwel
Moueilmn
ir
Aan hijne
Lacellentel
een Heere Miscicter
dan Malonee
Al pavenhaye
Klerk en vrde Gffi
by het Heene seleeus
te Apeldoo
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4606, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1892 aug. 18 - 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.