Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 2.10.02, Inventarnummer 4606, Blatt 40



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

Apeldoors 19 Aecquitir 1892
718, 92, 1841

des dere heb it de eer
Eleve Racellentie meele teeleele
dat it de Uleve rucellentie op
eo
1 deser gezonden volmaekt van
mijn breeder in Neerlandrch
Melie, D. J. Smith, de 29 April
1892, ter laanteekening, voor ontvangst
der gelden welke uit des laetgevers
Tractement avorelen ingehdeeelen,

nog niet serecg heb ontrangen,
vssee
met beleefel vergaek mij delut. stul
drel te willen elaen teregzenden
Mleser Racellenties Ardeen
.Al Smits
pissesomentoris eniie
meesvantingevanwel
Moueilmn
ir

Aan hijne
Lacellentel
een Heere Miscicter
dan Malonee
Al pavenhaye

Klerk en vrde Gffi
by het Heene seleeus
te Apeldoo


Mibudera

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, Inventar nummer 4606, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1892 aug. 18 - 19



Zur nächsten Seite (41)  Zur vorherigen Seite gehen (39) Neue Suche

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz (KI)

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/