archive access 2.10.02, inventory number 4229, page 17
Use text coordinates
Transcription
,diensttijd in zijn tegenwoordigen rang„ f28. April 1030 bij het Indishe leger, =zal de Mapitein Vister, na eventueele „derughomst van brctenlandsch ver„ „lof, meer afdoende blijken moeten „geven van geschiktheid voor den hoogen„ rang. „In verband hiermede moet de ,bevestigende dus tolkomen gesilti„ en bekwaam voor het bekleeden van „hoogere betrekkingen (. inrulling door rechlstreeksche Vertegenwoodig„ „van den Opperbevelkebber der Neder: landsche landmacht in Nederlandsch, „oost. Indie van Holom 18, als „zeer voorwaardelijk altatania „worden aangemerkt dat, gelet op zijne, ancienniteit dermeld in de naamen ranglijst der Officieren van het Koninklijk legg„ onder anderen, in Nederlandsh. oott indie voor 1886, 1087, 1888, 1084. het ook adrestant deer moeielijk blyft vallen, te begrippen, hij nog deer kort Sijne Majesteit den koning en, den lande dienst pres„ teert inteijn tegenwoordigen lang„ dat adrestant uit voirmelde ,zeer nadeelige dispositie thans vooir zich de conclutie kan maken dat het voer hem, heer gelukkig mag genoemd werden, hy niet tusschen 1848 en 1874 in zijn teyeurea ,digeu rang heeft mogen, Lands dients presteeren, in welke jaren hapiteins dedemmode ege raffant. gietsdleg lanbistdenaar, maer nel der 11
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4229, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 jan. 22 - 24
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!