Egulle Kstils, en tik in vrirna ,melde duit die dede clat ik gemantt hub, de kennis. ,keming dan een en anders alichih Militair dipars „llment aultegt uit te cuditie inthindeu. Ruslicgnter. 86. hikenuns, geckasen aan hot tigendlal niet. alsraak hornt voornah „eilsle op het kesparer aan handsliffie neiler, het silk in Allii, geen ustif tot aankexilin„ derr vonrsespece iss; Misschrice kan Mine salillentie ditircille„ tum guedvindeu ail de Hukken aan AenGouveen Generaal letindece, ten expille hit Milituir departo „menk en incxe declecierh te makece, het geen allooo dat nottemieg kan keusees, dat Oaer het averisehen van Necuwe zaken, genoligde denk deildiie van hit destaaucle kunnen woden te ceeg„ ,gebragt en vongesteld 6. de advitier daarsm voor de Lacrenduis. Me„ del soo lexe sa cillentie duari tuetemd, Auplo, litic nau deMsscce tractitiie te kcamen. Mant 2y drases, Alyleci aaan deir Ardthopephutlee pers alsangeu te Eyu. 26 Januari Aebb 1050. Tez nut ef. adv: W Va het sen Oederkuij ten hyt ventil de Burea P. of schon ock ils er niet oal dadelyt nut E Lu, en du nieum tantitf C ond Cteroen 27 Jn. 22
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, Inventar nummer 3, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 feb. 1 - 13
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!