archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 3, pagina 9
Transcriptie
Egulle Kstils, en tik in vrirna ,melde duit die dede clat ik gemantt hub, de kennis. ,keming dan een en anders alichih Militair dipars „llment aultegt uit te cuditie inthindeu. Ruslicgnter. 86. hikenuns, geckasen aan hot tigendlal niet. alsraak hornt voornah „eilsle op het kesparer aan handsliffie neiler, het silk in Allii, geen ustif tot aankexilin„ derr vonrsespece iss; Misschrice kan Mine salillentie ditircille„ tum guedvindeu ail de Hukken aan AenGouveen Generaal letindece, ten expille hit Milituir departo „menk en incxe declecierh te makece, het geen allooo dat nottemieg kan keusees, dat Oaer het averisehen van Necuwe zaken, genoligde denk deildiie van hit destaaucle kunnen woden te ceeg„ ,gebragt en vongesteld 6. de advitier daarsm voor de Lacrenduis. Me„ del soo lexe sa cillentie duari tuetemd, Auplo, litic nau deMsscce tractitiie te kcamen. Mant 2y drases, Alyleci aaan deir Ardthopephutlee pers alsangeu te Eyu. 26 Januari Aebb 1050. Tez nut ef. adv: W Va het sen Oederkuij ten hyt ventil de Burea P. of schon ock ils er niet oal dadelyt nut E Lu, en du nieum tantitf C ond Cteroen 27 Jn. 22
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 3, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 feb. 1 - 13
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.