Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
sur la proiduction e‛un certificat de vie cetelivré par moi et
de bien vouloir faire consideres Norenavant comme irreguliers
les certificats de vie qui seraient delivres ca ce penskonné par
un autre bourgmentre que celui de son domicile,
P‛ose expieter, lonnieur le Miniatre eque vous voucdrez bien
Treserver ea ma edemande un cccueil favorable.
Plein de cette confiance J‛ai shonneur e'ebre Monnieur
le Ministre, avec le pluo egpand rerpect,
Votre Vier humble et tier reconmainant seroiteur,
de Bourggmertre surdit,
Me Traitlin
Barsenge, le 6 octobre 1884.
vn amden
o
11, 84
7. Hande kas, die den korten
drangt; ooch met dan
keening
de bien vouloir faire consideres Norenavant comme irreguliers
les certificats de vie qui seraient delivres ca ce penskonné par
un autre bourgmentre que celui de son domicile,
P‛ose expieter, lonnieur le Miniatre eque vous voucdrez bien
Treserver ea ma edemande un cccueil favorable.
Plein de cette confiance J‛ai shonneur e'ebre Monnieur
le Ministre, avec le pluo egpand rerpect,
Votre Vier humble et tier reconmainant seroiteur,
de Bourggmertre surdit,
Me Traitlin
Barsenge, le 6 octobre 1884.
vn amden
o
11, 84
7. Hande kas, die den korten
drangt; ooch met dan
keening
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, Inventar nummer 3799, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 okt. 8 - 10
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.