Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
sur la proiduction e‛un certificat de vie cetelivré par moi et
de bien vouloir faire consideres Norenavant comme irreguliers
les certificats de vie qui seraient delivres ca ce penskonné par
un autre bourgmentre que celui de son domicile,
P‛ose expieter, lonnieur le Miniatre eque vous voucdrez bien
Treserver ea ma edemande un cccueil favorable.
Plein de cette confiance J‛ai shonneur e'ebre Monnieur
le Ministre, avec le pluo egpand rerpect,
Votre Vier humble et tier reconmainant seroiteur,
de Bourggmertre surdit,
Me Traitlin
Barsenge, le 6 octobre 1884.
vn amden
o
11, 84
7. Hande kas, die den korten
drangt; ooch met dan
keening
de bien vouloir faire consideres Norenavant comme irreguliers
les certificats de vie qui seraient delivres ca ce penskonné par
un autre bourgmentre que celui de son domicile,
P‛ose expieter, lonnieur le Miniatre eque vous voucdrez bien
Treserver ea ma edemande un cccueil favorable.
Plein de cette confiance J‛ai shonneur e'ebre Monnieur
le Ministre, avec le pluo egpand rerpect,
Votre Vier humble et tier reconmainant seroiteur,
de Bourggmertre surdit,
Me Traitlin
Barsenge, le 6 octobre 1884.
vn amden
o
11, 84
7. Hande kas, die den korten
drangt; ooch met dan
keening
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 3799, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1884 okt. 8 - 10
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.