archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 341, pagina 14
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
met den heer Wiemans, die, door zijn dertrek naar Oost-Indie, insgelijks bij het lopographisen bu„ reau Doeckzaam Bras. De van Mijnen Genaem den Ambtggenoot Verkre„ Gen inlichtingen, Vervat in diens kopielijk hierbij Gaandle Kabinets missive Van den 4: April 1f R: 86 zeer geinstig, en en het Doordeel van den heer Afecart zijnde, heb ik vervolgens des Konings maghiging gepraagd om hem ter beschikking van Alme Eecellendie de Stellen, als militair Ambdenaar van de St. Plaise beshemd door de belrck. king van Reekenaar en Graveur bij de Derektie der genie op Java, levens belast met de opleiding van jonge lieden in de Guaveerkunst op Theen, en zulks op de Voorwaar„ Aen, omschreven en Umer Cecellentie s Apostillaire beschikking, van den Sede„ bruarij 1658 8411, alleen met deze bijvoeging, dat en den Vrijen Overvoer naar Batavia, ook het Gekin 8 0 518, 54 8. 12. Nader, 27 Mei 104, 181 Man Ligne Excellentie den Heere Minister van Kolonien ij dese heeft de ondergeteekende de les aan Ulacellentie lerbiedig aante bieden, op ze gel de acte van verband, de stamlijst en gevuld, en het Certificaat van voldoening op de wet„ van de Nationale militie, en tevens aan Maeel„ lentie opte geven de naam van het schip, waar mede ik mine reis met mijn gezin, naar mijne nieuwe bestemming zoude wenschen te aandaar den. zijnde; het Voarkschip Batavia, Rapitei Bartholomeus, van de zeederij van de Heeren Vloboken en Zouen te Rotterdam, waarvan het vertrek befaald is, in het tegen van Junij aan staande. e ondergeteekende hoopt hiermede aan het verlangen van Ulxcellentie voldaan te hebben, en teeken mij Eucellentie. Ulucellentie Nedrige en gehoorsame dienaar Maltuart 's Gravenhagel 17e. Mei 1854
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 341, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1854 mei 27 - 31
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!