Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Ulwe Exrellentie my in
overweging gegeven om
avereenkomstig het voorstel
van den Nommandant der
Zeemagt, Chef van het
Departement van Mlarine,
veruat in zijn bij asschrift
aangebaden brief van den
bevorens A: 5781, niet
alleen de nieuwe Hoomers
tijpe Batavia. Samaang
maar ook alle andere voor
de Indische militaire en
gouvernements marine aan
te bouwen schepen te doen.
voorzien van distilleerketels
en toestellen met de noodi„
ge verwisselstukken en
reserue.
Alvorens aun den
Cinister van Marine een
bepaald verzoek te doen
om de dour den 8en. In,
ispecteur van de Hoom„
vaankrenst aangaande
dit onserwerp aonswikkelde
denkbeekolen te doen toepas„
,san
veraarenerr van nanme.
Petter D.
20.
53.
NB. Men wordt verzocht, bij aanhaling
dezes. dagteekening, letter en nommer
naauwheurig te vermelden.
Cetal der bijlagen:
lene Hockning
941. 76 Vos1.
No. 910
Naden 7. Sapt 1876, 97, 32
56ravonhag0. den 31. Augustus 1576.
Bij Uwer Excellentien schrijven van 17 dezer, Litk P.
No 43, werd mij verzocht myn voorlichtend gevoelen mede te deelen
aangaande eenige uit Indie ontvangen voorstellen en beschon„
wingen omtrent de distelleer toestellen aanboord der vaarluigen
van de Snolische militaire marine, in verband met een spaar„
zamer gebruik en bygevolg langeren duur der Hoomketelo.
Gaarne voldoe ik aan den verzoek en hebde eer Alver Eneel,
Plentie, na aandachtige lezing en overweging der verschillende
pupiten, het volgende ter beantwoording aan te bieden.
Evenalo de Kommandant der Zeemagt, ben ik, en met mij
vele zeeofficieren, overtuigd van het nuttige en wenschelijke van
een afzonderlijken distilleerkelel en wordt, waar mogelyk,
dan ook immer een dergelik heteltje aanboord geplaatst.
Enmisbaar is echten dergelijke inrigling niet en by de oele
uikeenloopende eochen, waaraan een klein oorlog oloomschip
moet voldoen, moet dik wijlo het wenschelijke aan het noodza„
kelijke worden opgeofferd.
Bij het ontwerpen der Hoorschepen 4r. Klasse vande
laatste jaren, verkeerden de dis tilleerketels in dit geval; voor
een schip van dat charter voor de Nederlandsche Marine, be„
stemd tot het doen van Allantische reizen, de Aruba, werd
soch een zoodanig ketelts gemaakt, doch na vruchteloos zoeke„
naarde noodige ruimte, moest men er van afzien dal vorwoep
aan„
Aan
Zyne Excellentie
den Minister van Holonies
overweging gegeven om
avereenkomstig het voorstel
van den Nommandant der
Zeemagt, Chef van het
Departement van Mlarine,
veruat in zijn bij asschrift
aangebaden brief van den
bevorens A: 5781, niet
alleen de nieuwe Hoomers
tijpe Batavia. Samaang
maar ook alle andere voor
de Indische militaire en
gouvernements marine aan
te bouwen schepen te doen.
voorzien van distilleerketels
en toestellen met de noodi„
ge verwisselstukken en
reserue.
Alvorens aun den
Cinister van Marine een
bepaald verzoek te doen
om de dour den 8en. In,
ispecteur van de Hoom„
vaankrenst aangaande
dit onserwerp aonswikkelde
denkbeekolen te doen toepas„
,san
veraarenerr van nanme.
Petter D.
20.
53.
NB. Men wordt verzocht, bij aanhaling
dezes. dagteekening, letter en nommer
naauwheurig te vermelden.
Cetal der bijlagen:
lene Hockning
941. 76 Vos1.
No. 910
Naden 7. Sapt 1876, 97, 32
56ravonhag0. den 31. Augustus 1576.
Bij Uwer Excellentien schrijven van 17 dezer, Litk P.
No 43, werd mij verzocht myn voorlichtend gevoelen mede te deelen
aangaande eenige uit Indie ontvangen voorstellen en beschon„
wingen omtrent de distelleer toestellen aanboord der vaarluigen
van de Snolische militaire marine, in verband met een spaar„
zamer gebruik en bygevolg langeren duur der Hoomketelo.
Gaarne voldoe ik aan den verzoek en hebde eer Alver Eneel,
Plentie, na aandachtige lezing en overweging der verschillende
pupiten, het volgende ter beantwoording aan te bieden.
Evenalo de Kommandant der Zeemagt, ben ik, en met mij
vele zeeofficieren, overtuigd van het nuttige en wenschelijke van
een afzonderlijken distilleerkelel en wordt, waar mogelyk,
dan ook immer een dergelik heteltje aanboord geplaatst.
Enmisbaar is echten dergelijke inrigling niet en by de oele
uikeenloopende eochen, waaraan een klein oorlog oloomschip
moet voldoen, moet dik wijlo het wenschelijke aan het noodza„
kelijke worden opgeofferd.
Bij het ontwerpen der Hoorschepen 4r. Klasse vande
laatste jaren, verkeerden de dis tilleerketels in dit geval; voor
een schip van dat charter voor de Nederlandsche Marine, be„
stemd tot het doen van Allantische reizen, de Aruba, werd
soch een zoodanig ketelts gemaakt, doch na vruchteloos zoeke„
naarde noodige ruimte, moest men er van afzien dal vorwoep
aan„
Aan
Zyne Excellentie
den Minister van Holonies
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2914, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1876 sep. 1 - 4
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.