Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
marginale apostille van den 11 Junij
fl No. 39. aan Onze Departementers is ge„
renvoijeerd, heb ik de eer hier bij over te
leggers.
Ofschoors de beoordeeling dezer verzoe„
kens door mij geheel van Uwe Excellentie
moet worden overgelaten, neem ik
evenwel, de vrijheid de belangen der adres„
santers, die langerstijd denlonde in
Andie hebben gediend aan Uwe Excellentie
aante bevelen.
Mogt er, voorden Kapiteis. Luitenant
ter zee van Jordars, eene gemeenschappe
lijke beschitcking, als noodig vanUtwe zijde
ontworpen worden, als danr zal ik dat
stuck, ter mede onderteekening en
verdere verzending inwachten.
In elk geval zal ik, met weder
overlegging der bepaaldelijk aan het De„
partement van Marine gerigte stekhen
guartie der afloop vernemen.
De Minister van Marine
C. Ducelb
4210
4
2: 39 Eopr 16 Jury 1670, 563. 1, 14. Juny 1850, 8. 59
Nader.n. 3 Julij.. 1 88.
Aan
ne Majesteit den Koning
betherihelt
86
44
aldigden eerbied te kennen.
van Pordan Gepensianeerd
de Kaninklijk Nederlandsche
van den Jans 1815 tot 1842.
nagt heeft gediend, en daarvan
Sijner Majesteits Kolaniale Ma„
rma in sooc=orau;
dat Requestrant van den Jand 1822 tat 1642
verschillende Oorlagsbodems heeft gekommandeerd, en tn
de
die betrekkeing in Heels belangrijke Commissien voor het
ne
Gouvernement is Wernzaam gerust, waarvoor zijne Ken te
,nis der Indusche Dalen hem geschintheid gauen; dat
hij Steeds zijne pliijten met naauw gezetheid heeft dervuld
en daarvoor altijd de bijzandere te vredenheid hijner
respectiue Chefs heft mogen ondervinden, op wier reeft
Waar dig getuigenis hij hich bij deze beraegt;
dat gedurende des Requestrants verblijf in Oost
nd
In die veele pagingen sijn aangemend om de Officieren den
Kolanials Marine in het verhoogde Penviaenfond te
Aaen
14 Juny 1840.
Van wege den K0 N1N6,
Voor den Staatsraad,
Directeur van het Rabinet des 20M16s,
de Weert.
's Gravenhage, den
dat van 401 0172 1.
ter beschikking
of om consideratien en advies.
zij dere gerenvoijeerd aan het Departement
van Marine en aan
fl No. 39. aan Onze Departementers is ge„
renvoijeerd, heb ik de eer hier bij over te
leggers.
Ofschoors de beoordeeling dezer verzoe„
kens door mij geheel van Uwe Excellentie
moet worden overgelaten, neem ik
evenwel, de vrijheid de belangen der adres„
santers, die langerstijd denlonde in
Andie hebben gediend aan Uwe Excellentie
aante bevelen.
Mogt er, voorden Kapiteis. Luitenant
ter zee van Jordars, eene gemeenschappe
lijke beschitcking, als noodig vanUtwe zijde
ontworpen worden, als danr zal ik dat
stuck, ter mede onderteekening en
verdere verzending inwachten.
In elk geval zal ik, met weder
overlegging der bepaaldelijk aan het De„
partement van Marine gerigte stekhen
guartie der afloop vernemen.
De Minister van Marine
C. Ducelb
4210
4
2: 39 Eopr 16 Jury 1670, 563. 1, 14. Juny 1850, 8. 59
Nader.n. 3 Julij.. 1 88.
Aan
ne Majesteit den Koning
betherihelt
86
44
aldigden eerbied te kennen.
van Pordan Gepensianeerd
de Kaninklijk Nederlandsche
van den Jans 1815 tot 1842.
nagt heeft gediend, en daarvan
Sijner Majesteits Kolaniale Ma„
rma in sooc=orau;
dat Requestrant van den Jand 1822 tat 1642
verschillende Oorlagsbodems heeft gekommandeerd, en tn
de
die betrekkeing in Heels belangrijke Commissien voor het
ne
Gouvernement is Wernzaam gerust, waarvoor zijne Ken te
,nis der Indusche Dalen hem geschintheid gauen; dat
hij Steeds zijne pliijten met naauw gezetheid heeft dervuld
en daarvoor altijd de bijzandere te vredenheid hijner
respectiue Chefs heft mogen ondervinden, op wier reeft
Waar dig getuigenis hij hich bij deze beraegt;
dat gedurende des Requestrants verblijf in Oost
nd
In die veele pagingen sijn aangemend om de Officieren den
Kolanials Marine in het verhoogde Penviaenfond te
Aaen
14 Juny 1840.
Van wege den K0 N1N6,
Voor den Staatsraad,
Directeur van het Rabinet des 20M16s,
de Weert.
's Gravenhage, den
dat van 401 0172 1.
ter beschikking
of om consideratien en advies.
zij dere gerenvoijeerd aan het Departement
van Marine en aan
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, numéro d'inventaire 24, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 juli 18 - 31
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.