Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 24, pagina 37

marginale a„
fl No. 39. aan„
renvoieerd. he
leggers.
Ofschoors de
ken door mij
moet worden
evenwel de ve
santers, die l„
Sndie hebben
aante bevelen.
Mogt er, voor den Kapitein. Luitenant
ter zee van Jordars, eene gemeenschappe
lijke beschikking, als noodig van Utwe zijde
ontworpen worden, als dan zal ik dat
stuck, ter mede onderteekening en
verdere verzending inwachten.
In elk geval zal ik, met weder
overlegging der bepaaldelijk aan het De„
partement van Marine gerigte stuk ken
guartie ders afloop vernemen.
De Minister van Marine
E Lucelb
4210
41
4
Acht 14. Juny 1850 N 39
Aan
Sijne Majesteit den Koning
bhhorihaltn
82

heeft met verschaldigden eerbied te kennen.
Wirke Arnold Adriaan van Pordan Gepensianeerd
Kapitein- Auitenant van de Kaninklijk Nederlandsche
Marine,
dat Requestrant van den Jans 1815 tot 1842.
bij de Nederlandsche Leemagt heeft gediend, en daarvan
tijf en twintig Saxen, bij Sijned Majesteits Kolaniale Ma„
„Nine in Oost-Ondie;
dat Requestrant van den Jand 122 tat 1642
verschillende Oorlagsbodems heeft gekommandeerd, en tn
de
die betrekseing in heels belangrijke Commissien voor het
ne
Gouvernement is Wernzaam gerust, waarvoor zijne Ken te
,nis der Indusche Dalen hem gesetihtheid gauen; dat
hij Steeds hijne pliijten met naauw gezelheid heeft dervuld
en daarvoor altijd de bijzandere te vredenheid hijner
respectiue Chefs heft mogen ondervinden, op wier reqft
Waar dig getuigenis hij hich bij deze beraegt;
dat gedurende des Requestrants uerblijf in Oost
Jad
In die Veele pagingen sijn aangemend, om de Officieren den„
Kolanials Marins in het verhoogde Penviaen fondste
Aaen