Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
en wel door beloog, dat dienaars van den Staat het best
huns levens in de gezengde luchtstreek doorbragten en,
door den dood gespaard, een eenigzins beter lot, na af„
gelegde dienstlijd, te wachten hadden; zoo mede, daar bij
Koninklijk Besluit van 27 November 1842, N. 76, sub
letter S., Zijner Majesteits welwillendheid in deze nog
meer gestaafd wordt, door het toestaan eener jaarlijksche
subsidie groot f27000. (legge Leven en Swintig Duizend
Gulden) aan het verhoogd pensioen der officieren omschre„
ren; terwijl al verder het pensioen van ciriele ambtenaren
al mede zeer voordeeliger is, dan dat van voornoemd ho„
ninklijk Corps Koloniale Marine;
Dat de requestrant reedo rele jaren geleden heeft gereques„
treerd met andere zijner lotgenooten, om ook in een verhoogd
pensioenfonis te mogen deelen, doch vruchteloos; waarschijn,
lijk, om dat welligt oommige Vlootroogden, als tot de Neder„
landsche Marine behoorende, aan het hoofd der holoni„
ale Marine geplaatst, daarbij niet waren geinteresseerd,
en, door hortstendig verblijf, zelfs naauwelijke in staat
waren, die Officieren en hunne diensten en opofferingen
te leeren kennen of de uitgestrektheid dezer laatste te be„
seffen, die, vooral de zeeman, zoo als bekend is, zich, te„
genover de andere bevoorrechten voornoemd, in 1. O. Indie
zoo zeer moet getroosten;
Dat hij requestrant vermeent, niet minder in aanmer„
king te mogen komen, daar hij evenzeer 's Koningp dienaar
ras en alleen 22 jaren in de Overzeesche bezittingen heeft
dienst gepresteerd, waarvan 18 achtereenvolgende jaren, zon„
der gedurende dien tijd eenig verlof of anderzins naar Ne„
derland te hebben genoten;
Dat buitendien, bij de inlijring in de Nederlandsche Ma„
Excellentie.
Uwer Excellentie had ik de eer heden een request
aan te bieden, waarvan ik niet twijfel, of de motiren daarin
verral zullen van uwe zijde eene bijzondere overweging te beurt
vallen.
Ik rlei mij dan ook, dat de billijkheid en regtraardigheid
van mijn verzoek de belangstelling van Ulwer Excellenties
bekende regtschapenheid zullen oprekken en eene gunstige dis„
positie vermerren; terwijl ik, na minzame groete aan de Dames,
mij al verder met de meeste achting onderschrijve als
Adrer Excellentie, zeee Giehoorzams Dienaur.
Womwindijck Pnstiaanal
's Grarenhage,
25 Junij 1850.
Han, Zijne Excellentie,
den Minister van Molonien.
huns levens in de gezengde luchtstreek doorbragten en,
door den dood gespaard, een eenigzins beter lot, na af„
gelegde dienstlijd, te wachten hadden; zoo mede, daar bij
Koninklijk Besluit van 27 November 1842, N. 76, sub
letter S., Zijner Majesteits welwillendheid in deze nog
meer gestaafd wordt, door het toestaan eener jaarlijksche
subsidie groot f27000. (legge Leven en Swintig Duizend
Gulden) aan het verhoogd pensioen der officieren omschre„
ren; terwijl al verder het pensioen van ciriele ambtenaren
al mede zeer voordeeliger is, dan dat van voornoemd ho„
ninklijk Corps Koloniale Marine;
Dat de requestrant reedo rele jaren geleden heeft gereques„
treerd met andere zijner lotgenooten, om ook in een verhoogd
pensioenfonis te mogen deelen, doch vruchteloos; waarschijn,
lijk, om dat welligt oommige Vlootroogden, als tot de Neder„
landsche Marine behoorende, aan het hoofd der holoni„
ale Marine geplaatst, daarbij niet waren geinteresseerd,
en, door hortstendig verblijf, zelfs naauwelijke in staat
waren, die Officieren en hunne diensten en opofferingen
te leeren kennen of de uitgestrektheid dezer laatste te be„
seffen, die, vooral de zeeman, zoo als bekend is, zich, te„
genover de andere bevoorrechten voornoemd, in 1. O. Indie
zoo zeer moet getroosten;
Dat hij requestrant vermeent, niet minder in aanmer„
king te mogen komen, daar hij evenzeer 's Koningp dienaar
ras en alleen 22 jaren in de Overzeesche bezittingen heeft
dienst gepresteerd, waarvan 18 achtereenvolgende jaren, zon„
der gedurende dien tijd eenig verlof of anderzins naar Ne„
derland te hebben genoten;
Dat buitendien, bij de inlijring in de Nederlandsche Ma„
Excellentie.
Uwer Excellentie had ik de eer heden een request
aan te bieden, waarvan ik niet twijfel, of de motiren daarin
verral zullen van uwe zijde eene bijzondere overweging te beurt
vallen.
Ik rlei mij dan ook, dat de billijkheid en regtraardigheid
van mijn verzoek de belangstelling van Ulwer Excellenties
bekende regtschapenheid zullen oprekken en eene gunstige dis„
positie vermerren; terwijl ik, na minzame groete aan de Dames,
mij al verder met de meeste achting onderschrijve als
Adrer Excellentie, zeee Giehoorzams Dienaur.
Womwindijck Pnstiaanal
's Grarenhage,
25 Junij 1850.
Han, Zijne Excellentie,
den Minister van Molonien.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, numéro d'inventaire 24, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 juli 18 - 31
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.