Parcourir les transcriptions » Archives Nationales / Archives d'État de Hollande-Méridionale
accès aux archives 2.10.01, numéro d'inventaire 853, page 447



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

„tyds zeer intvoerige fuchtuus, en naar derzelver heen= en te
rugzending naar en van & Gravenhagee. Behalve de
zeer aanzienlyke vermeerdering van Cahryfwerk welke
hir int aan ons kantoors noodvendig zou moeten onk
„staan, zoo komt ten dere vooral en aanmerking, dat
wy volstrekt de noodzakelykheid ofzelfs het naet
einer opmaking van deze facturen in qua druplo niet
kunnen bevroeden. Wy, voorons, toek behoeren
niet meer dan een exemplaar der rekening of factum
voorzien van het bewys der gedane of onnoodig geachte
kenring, om dat stuk, met de goederen, ten waarborg
voort derzelver aanneming, naar Indie af te zenden,
en wy zien niet in, waartoe de afzensing van meer„
derer geviseerde exemplaren, het zy aan de hooge In
„diesche regering, het zij aan onze Cactory te Batavix,
zou moeten dienens, daar toeh door het onverhoopt
verongelukken van den bodem, welke de goederen
aan boord heeft, het doel vervallen zon, waar toe het
visa op die facturen strekt
Pet is inde daad van belang, dat dit punts
op een vasten en zoo eenvondig mogelyken voett, worde
geregeld, en Uwe Exeellentie zal ons wel gelieven te vers
gunnen dat wy, nopens de wyze van Untvoering vande
dit gedulte dir algemeinen overeen komst van St
9 January Ll. Haar onze dankbulden mede sulen,
4 February
waartoe het tegenwoordige tydstip geschikk shynk
daar thans de werking van dit Contract aan„
vangts.
Saar het onstroorkomt, zoo zou de volgenele wype
van

was getreden, waarvan
van behandeling de eenvoudigste zyn en tevens de minster
aanleiding gevent tot noodeloazel vertraging, zoo in de voll„
„doening der leveranciers, als inde afzending der Sche„
pen; te weten: zoo dra de fabrykant of leveranciast
de by hem aangeschaffte voorwerpen in gereidhend heept
zenden wydaar van de rekening in Duplo, of des verkie
„zende, in geval by Uwer Excellenties departement,
twee exemplaren, voor eegen gebruik, benoodigd mogte
zyn, in triplo, aan Uwe Execllentie op, met onders
dock tevins naar Haar welmeinen omtrent het al of
niet bewerkstelligen der Keuring. van dere rekenin
gen verlangen my Slechts eens geviseerd exemplaars
terug, het welk ons onverwyld kan geworden van
wordt
die goederen waaromtrent de Keurins met noodig
geachtt, en van de overige na den dafloop dier keenring.
Waar mate deze rekeningen alsus by ons gevrseerd,
te ruykomen, bezorgen wy de betaling en afschepins
den daar op vermelde goesteren, voor welker vryen et
voer imiddels, na aanwyzing onzerzyds van de
Gcheipogelegenheid, door Uwer Eijcellenteés tusschen komp
is gezorgd, en terstond na het aldus door niets ver„
„trangdes vertrek van den bodem, doen my Ume Excellen
„tie een afschrift toekomen vande algemeene factuur
dir indenzelven afgeladene Gouvernements=Goederen,
even als zulks vroeger geschredde, opdat by Uwek
Excellenties departements regelmatig kunne blyken
in hoeverre de aangevrnagde benoodigdhiden, door
ons, zyn utgezonden.
Mogk Uwe Excellentie metdere denkbulden
omtrent

Mibudera

Citation de la source

Archives Nationales / Archives d'État de Hollande-Méridionale, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Recherchez vos ancêtres et publiez votre arbre généalogique sur Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

Vers la page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les mentions de personnes favorites peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour l'import dans votre programme de généalogie).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de scans et de transcriptions d'Archives Ouvertes