Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
prema Wesselbreeven, baie„
getrokke door de Koop.
lea de Thompsor, Robertson
v. te Batavia, in dato
31 October 1831 op dn
Heeren Gregson, Melville
d. Knraght t Londen
raspactevelijk groot f11416 66
ef11083, 34. betaal baar
te sotteaden des maande
na teg, to twelken acaap.
,tatie, en tergfch: Uwellot
verrekke het novige
te willen verregten.
15.
14
zending daarna
aan dkt Cepert.
memt.
xavtarez.
665
80.
155.
Btszaexx.
2 wissels.
Opc
Ech 21 Auge 1872
Buitenzors, den 11 April 1332.
N0
N
Ten vervolge mijner missive van 26. Maart
H: W:. P, heb ik de eer hiernevens aan Uwe
Excellentie te doen toekomen de primosder
navolgende drissels, als:
len groot f. 11083, 34, getrokken door de
kooplieden Thompson Roberts 15co, op
de Heeren Gregsors, Melvilles en Kuigt
te London, betaalbaar te Rotterdam, en
een groot (11,416: 66. almede afgegeven
door Oovengenoemde kooplieden, op de zelfde
genoemde Heeren, insgelijks betaalbaar te
Rotterdam, en aangeboden door de koop.
lieder Maclaine Watson 1580.
De Liutenant Generaal
Gouverneur Generaal over
Nederlandsch Indiel.
Plle den Noe,
Aan
Zijne Excellentie den Minister
voor den waterstaat, de Nationale
Neijverheid en de Molonien.
getrokke door de Koop.
lea de Thompsor, Robertson
v. te Batavia, in dato
31 October 1831 op dn
Heeren Gregson, Melville
d. Knraght t Londen
raspactevelijk groot f11416 66
ef11083, 34. betaal baar
te sotteaden des maande
na teg, to twelken acaap.
,tatie, en tergfch: Uwellot
verrekke het novige
te willen verregten.
15.
14
zending daarna
aan dkt Cepert.
memt.
xavtarez.
665
80.
155.
Btszaexx.
2 wissels.
Opc
Ech 21 Auge 1872
Buitenzors, den 11 April 1332.
N0
N
Ten vervolge mijner missive van 26. Maart
H: W:. P, heb ik de eer hiernevens aan Uwe
Excellentie te doen toekomen de primosder
navolgende drissels, als:
len groot f. 11083, 34, getrokken door de
kooplieden Thompson Roberts 15co, op
de Heeren Gregsors, Melvilles en Kuigt
te London, betaalbaar te Rotterdam, en
een groot (11,416: 66. almede afgegeven
door Oovengenoemde kooplieden, op de zelfde
genoemde Heeren, insgelijks betaalbaar te
Rotterdam, en aangeboden door de koop.
lieder Maclaine Watson 1580.
De Liutenant Generaal
Gouverneur Generaal over
Nederlandsch Indiel.
Plle den Noe,
Aan
Zijne Excellentie den Minister
voor den waterstaat, de Nationale
Neijverheid en de Molonien.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.