archive access 2.10.01, inventory number 853, page 407
Use text coordinates
Transcription
prema Wesselbreeven, baie„ getrokke door de Koop. lea de Thompsor, Robertson v. te Batavia, in dato 31 October 1831 op dn Heeren Gregson, Melville d. Knraght t Londen raspactevelijk groot f11416 66 ef11083, 34. betaal baar te sotteaden des maande na teg, to twelken acaap. ,tatie, en tergfch: Uwellot verrekke het novige te willen verregten. 15. 14 zending daarna aan dkt Cepert. memt. xavtarez. 665 80. 155. Btszaexx. 2 wissels. Opc Ech 21 Auge 1872 Buitenzors, den 11 April 1332. N0 N Ten vervolge mijner missive van 26. Maart H: W:. P, heb ik de eer hiernevens aan Uwe Excellentie te doen toekomen de primosder navolgende drissels, als: len groot f. 11083, 34, getrokken door de kooplieden Thompson Roberts 15co, op de Heeren Gregsors, Melvilles en Kuigt te London, betaalbaar te Rotterdam, en een groot (11,416: 66. almede afgegeven door Oovengenoemde kooplieden, op de zelfde genoemde Heeren, insgelijks betaalbaar te Rotterdam, en aangeboden door de koop. lieder Maclaine Watson 1580. De Liutenant Generaal Gouverneur Generaal over Nederlandsch Indiel. Plle den Noe, Aan Zijne Excellentie den Minister voor den waterstaat, de Nationale Neijverheid en de Molonien.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/