Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 2.10.01, numéro d'inventaire 853, page 257

Ministerie voor de
Nate. Nijverheli aad choloni„
Directie de cclonien
N1o. 127
Viveri
vt an cn
Egh 20 auge 1438
egraouchage den 2 Augustues 1232
No

Het staekt my tot genoegen Uwe Exeil„
leukel de kunnen berigte dat de vorderinge
Aau
dic Raden Salen iedert diu aauvang zynen
aleu Heer Staatsaaad, ad iutexim
belait met de Dirictie van het dept. voor
Coise
de Mate. Nyverheida de kolonien
Net is my noodig voorgekomen
Uwe exceleentie voor myn verzaek eenige me„
dedielinge en voorstelle te doen opzegtelyk de
savaaus ehen Jongeling Radlin Salen
Gelyk Une Excelleutie bekuid is heeft de„
koning en der tyd op het daartoe door dit toen=
malig, departement vau duu ratirs taat, di hate
eryverheid en dikolocis, gedant voorstel berrib„
ligd dat Radin Salcn eenigen tyd hen koste
van dicholoniale kas, hier te landt zou vertoege
teu einde zich verden te bekramg in de gaonden
en het spreke dex e Vederduitsche taal, in het
rekeuen en de teeken= schilder=en Weendruck
kunif, wa artoc door het dept. van holonis de
noodige schikkingh zouden worduu gemaakt
en waaromtrent ik het toezigt had op my geno„
ma=
kenvolgius is door myne nisschenkonnt
gezorgd hat hy het vereirchte onderrijt exlangd
heeft en dat hy behoorlyk is gehuisvert gevaed
en gekleed gewordh.