archive access 2.10.01, inventory number 853, page 148
Use text coordinates
Transcription
24 Ten in het eerste geval de Heeren Mr. D. Fiers Sme. ding, M. C. A: Marchant. appe. 2h04. Ad. interim, door Zyne Majesteit in die betrekking bevestigd wordt; of wel dat het tegendeel plaats heeft: in het laatste geval zouden mijns inziens, de drie gegradueerde Leden moeten zyn: de Heeren Mr. H. H. Hayunga, M. P. Fieres Smeding, en Mr. C. A. Marchantt en een door Zyne Majesteit nieuw te benoemen Lid, waartoe dan wel ligt in aanmerking zou kunnen komen het voormalig Lid van het Hof van Civile Juestitie en tegenwoor„ dige President van het by de nieuwe organisatie te vernietigen Gemeente. bestuur Lt. B. Slengarde, die, hoezeer niet geqradueerd, echter dit gemis, door deszelfs vroegere admis„ sie in het voornoemd Vlof swaar. van Alle de heden anders moesten geqradueerd zyn) zou kunnen geacht worten te suppleren, eene bertemming, die in allen gevalle van de financiele zijde is aante„ be 25 bevelen, nademaal het aan dezen ambte„ naar anders toeteleggen wachtgeld, daardoor zou wegvallen. In de onzekerheid, welke van deze beide gevallen eventueel zoude bestaan, heeft men het raadzaam geacht tot eene alternative voordragt van het personeel der drie gegradueerde Leden van het Hlof te moeten over„ gaan, naar de geuite denkbeelden ingerigt. Het zal de opmerking niet ont„ gaan, dat in deze acternative voordragt, en dus in geen van beede gevallen is gewag gemaakt van het Raadslid Mr. 8. Trompert, doch de redenen hiervoor zullen ut het vroeger schry„ ven over dezen Heer, byzonder ook tut mijne missive van den 3e. dezer Lett Dgeheim, door het Ministerie gemakkelijk kunnen bevroed werden hde ongelukkige toestand toch, waarin deze anderel Grave en achtinge waardige man, uit hoofde der epi„ leptische toevallen waar aan hi sedert Zyne
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/