Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
gezinges kmantileik goed buskruid mas; alhier geen
Konde worden gemedt, Waarom ikk van myn Voor„
nemen heb moetens affzien.
De Generaal Majoor
Gouverneur Generaal den Neden„
Landsehe, Wd: D. Bezittingen.
Avan Heeckeren
Ropy
149.
Curacao den 14e. Maart 1632.
Daars die voorraad sehtere noodanig vermen„
,derde dat het te duchten wae, dat dezelve serlang
geheel zoude op zaken, en date meno geen andere of
Aan Zyne Roeelentice den Goavenneur
mierdere
Generaal ais der Nederb: Doest. Indatele
Berittingen, reniderende te
Tunam
zoo lang se eenttamelyk voorraad van kuskrend aan
particulierens toe behoorende in de daartoe keetemde maga„
wynen opgeslagens was; heb ako de aankoop ter voorzie„
,ning an de behorfte aan dit artikel uitgesteld, an de hoop
dato ve aanvoer uit het moederland zoude plaats hebken,
terwyl hy gemis daarvan, ongwval van nood als dan
van dene bedaelden voorraad gebrucke zoude kunnen
wordens gemaakt.
Dho oordeel het plegtelyke heerbi ter kennis van Umel
te cettentie te brengen, dat co, na inrenning van considenatiene
en advies van den Majoor Kommandant der Draepen en den
hommandant der artilleie noodig gevonden heb eene hoeneelherd
van duizend nederlandsche ponden bus kruid, hoestende
8 14456 v0 te daen aantoopen oms te dienen als een voorraad
in de Dykes mag azynen.
Konde worden gemedt, Waarom ikk van myn Voor„
nemen heb moetens affzien.
De Generaal Majoor
Gouverneur Generaal den Neden„
Landsehe, Wd: D. Bezittingen.
Avan Heeckeren
Ropy
149.
Curacao den 14e. Maart 1632.
Daars die voorraad sehtere noodanig vermen„
,derde dat het te duchten wae, dat dezelve serlang
geheel zoude op zaken, en date meno geen andere of
Aan Zyne Roeelentice den Goavenneur
mierdere
Generaal ais der Nederb: Doest. Indatele
Berittingen, reniderende te
Tunam
zoo lang se eenttamelyk voorraad van kuskrend aan
particulierens toe behoorende in de daartoe keetemde maga„
wynen opgeslagens was; heb ako de aankoop ter voorzie„
,ning an de behorfte aan dit artikel uitgesteld, an de hoop
dato ve aanvoer uit het moederland zoude plaats hebken,
terwyl hy gemis daarvan, ongwval van nood als dan
van dene bedaelden voorraad gebrucke zoude kunnen
wordens gemaakt.
Dho oordeel het plegtelyke heerbi ter kennis van Umel
te cettentie te brengen, dat co, na inrenning van considenatiene
en advies van den Majoor Kommandant der Draepen en den
hommandant der artilleie noodig gevonden heb eene hoeneelherd
van duizend nederlandsche ponden bus kruid, hoestende
8 14456 v0 te daen aantoopen oms te dienen als een voorraad
in de Dykes mag azynen.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.