archive access 2.10.01, inventory number 853, page 18
Use text coordinates
Transcription
het gevoelen der deden van de Rege„ „riag, gemeend deze manschappen ade door hunne dienstjaren en hunne in de laatste onlusten, berezen dien„ „sten, op gelijke onderscheiding aan„ „spraak hebben verkregen, in die uit „deeling te moeten doen begrijpen en vertrour dat zulko de goedkeuring van zyne Majesteit zal wegdragen. De Gouverneur Generaal van Nederlandsch Indie Allen den Nog Pa. minum 60. 514 Getalder bijlagen. per Henriette„ kupt. Willems. Visi 1. Pt Aan 94. Het depantemen Vau de Nationale Nyverheid en Rolonien lich 18 augt 1672 canamaniso van 29 ellec 1532
N. 22 Informatie, zynd de antorisati t by litnaer 13 slavn tinszelks tot de zilenen S. Sestetien 1 St. chenten uit te strekken vieds verland by verschyvrgs Ven den 11 ougs, en 8 Sipt. 1632 A. 36 101 en 16 1115. ter ayt wat hetrekt fde verl voorde kelondn, de meening ven den deppe. hen Gh. prtinne io gehagd & eenstgerelde acantigvrien. Gli. dui Den onverwyldes voldoening dan de Ministe ziele depeche van 14 Maant te Aff 3425 heb ikk, Maan van ik Mhans de een heb bezigt te doen, bij myné Reso. tatie van den 29e. Alei 44 A514 167, den Dixecleur van Euxacao gemarteerd, om aan de Heeren S. R. Lauffen 0. S. en aan de Heeren Sh. Puitling en O8 de deer 8e. Officieel made te deelens, dat Zyne Majesteit hunne respectieve Memoriens van bezwaar heeft in overmeging genomen, en dat het effect daar van han mader zal blyken voor zoo venne hunne ingebragte bezmanen Vatbaar zullen Norden bevonden, voor ops„ Mehffing. dydens heb ilk, bi Cinculaire van den 129e. Meir daaraanvolgende, Maar van hiennevens aff behreft, moot alleen den gezagvoerder van Curacao, maar ook die van S. Eustalius en St. Marlin geautoriseerd om op verzoeken om Actwoen van Slaven, naar Wzeemde holonien, almaan de dinecte en voen niff Affrica Ver„ boden is, maan bevind van Zaken eu mett inachtmes ming der bestaande bepalingens omtaent der Verboden Slaven.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!