Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 2.10.01, inventory number 2312, page 14

16 carronades de s continuerent l‛action en dingeant leur
feux avec une telle preciuon sur l‛ennemi gewoique si
inferieurs en force, et malgre que la vade de Vanees n‛avais
par une seule spiece pour les proteger, que le Guervero de
relira apirés qpatre heures de combat sans oser tenter
d'abordage qui aurait été decisif pour lui daus toutess
les probabilités. Le Guarrers fut obligé pendant l‛action
de gagner ame gois de large pour reparer quelques avariées
recue.
le departement de la Marine assirit a 1j2 heure
aprés midi l‛engagement, et dans l‛instant la fregate
Leattad montée par le Caputaine de Vaisseau don Meliton,
Terex del Camino mit en mer favoriié d‛un vent superbe.
Il trouve, pouruit daur la nuit le Guerrero et a la pointe
du jour du 11, la vercitence du brick l‛oblige a le metraitter
de telle maniere que la perte de 60 hommes et de son
appareit lui fout ameuer le pravillon Mericain: le dernin
coufr de canon emporte le Commandant la Leattad
eutra le 13 a la Havane remorquant le Guerrero.
L‛etat Major et l‛egeuiprage de cette firite te compose
tout de Naturels des Etats Unis: le fils du Commodore
Porter se trouve a bord comme garde Marine. Il eit de
mon devoir de renidre jurtice a la maniere Noble dout
se sont conduits les officiers de la Marine voyale et les
autorité, meme les habitants de la Navane; car non
seulement des demonstrations de parti d'aucm espéce ne te
sont point manifectées dans aucun seus, mais au contraire
les sertiments de la generosité Espragnole ont été ostensibles
aux prisonniers des le moment de la capture.
Dans deur Mois, ou moins, le Guervero sera
en complet etat de service.
Veuiller agréer une nouvelle assurance de
la haute et respectueure consideration daus la quelle
seul hoinneur d‛elre.
Monseigneur.
De Volre Excellence
Le trei humble et trei
obeissant serviteur.
J: lobe„
Ce