Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Sigh 7. feb 1is
neti-
sloff
artee
a110
Mstel
riaritsthe
451
1.
14 x
gene-
1A0
Brutr
ets
a Hitloe
ostidh
c
Aatt
nalled
xL ee
11411.
16421
10 11111
11111
111
deels goede vragten voor granen bedingen
N. onden
Met Moloniale waren is het vertie
slegt
raren.
201n 514
Mcoismualt
bucthaet
doigrduerf
2 vnalloff
gtvdmet
Apulitst
2ex9
599
d
750
ggged
Allex
riceite
ee
Verste
5101
et solocca
111, 1111
vonme1 amor sig uyaio)
619
391
5
1ee 1111071 7
suuvre 15 171 8 5 1 144377
omunais 9 auart107 ut
a appiantir u11011 7. S
Herrn 4.
100 Jeuny 1200 77 141077
100. 9nondnuoy 153 3nnnio 7. uar
6.
2.
2
8
0
en
1
mm0: 7U
ip Syne : 41 7 24
Neuasy: 5 114071
.
vee voer Connoung u11or7: 7
1
1
1
8
0
0
8
1
1
1
e
9 enuoog 15 13 1141077
786
2un 112440
c
8
5
oenumuge 9 111071. 7
1uner 10, 9, 9112323 44: 177.
vonwe5 35 410440 )
Saldo
oenus 2
400
496
391
80
8
x
Ausgegangen
3285, syn, 41, 1104 19
231
s
85 varmugr
5 9181 102 op
5
50
27
s
s
8
80
83
909
519
Seliefert
voenn23 41 20 9 10
1187
gnnoncsi
2n ums spp
voen2207 21n 47
110
i
50.
v
neti-
sloff
artee
a110
Mstel
riaritsthe
451
1.
14 x
gene-
1A0
Brutr
ets
a Hitloe
ostidh
c
Aatt
nalled
xL ee
11411.
16421
10 11111
11111
111
deels goede vragten voor granen bedingen
N. onden
Met Moloniale waren is het vertie
slegt
raren.
201n 514
Mcoismualt
bucthaet
doigrduerf
2 vnalloff
gtvdmet
Apulitst
2ex9
599
d
750
ggged
Allex
riceite
ee
Verste
5101
et solocca
111, 1111
vonme1 amor sig uyaio)
619
391
5
1ee 1111071 7
suuvre 15 171 8 5 1 144377
omunais 9 auart107 ut
a appiantir u11011 7. S
Herrn 4.
100 Jeuny 1200 77 141077
100. 9nondnuoy 153 3nnnio 7. uar
6.
2.
2
8
0
en
1
mm0: 7U
ip Syne : 41 7 24
Neuasy: 5 114071
.
vee voer Connoung u11or7: 7
1
1
1
8
0
0
8
1
1
1
e
9 enuoog 15 13 1141077
786
2un 112440
c
8
5
oenumuge 9 111071. 7
1uner 10, 9, 9112323 44: 177.
vonwe5 35 410440 )
Saldo
oenus 2
400
496
391
80
8
x
Ausgegangen
3285, syn, 41, 1104 19
231
s
85 varmugr
5 9181 102 op
5
50
27
s
s
8
80
83
909
519
Seliefert
voenn23 41 20 9 10
1187
gnnoncsi
2n ums spp
voen2207 21n 47
110
i
50.
v
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 174, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1818 feb. 13 - 28
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.