Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Zullende, de Suppliant Verhondert, wordende Zyne
Laaken binnen gemelden tyd dan Zes maande ten einde
te brengen zich om contenuatie van deszelvs Verloff
moeten adresseeren, aan de Heer Saadsraad Plerecteur
Generaal d'an Koophandel en Koloncer.
En zal hierVoro een afschrifft worden gezonden
aan der Kolonel Kommandr. Kancke Voornoemd
als meede aan den memoriant worden uut gereckt
tot Lijn narigt
Faramaribo 2 Julij 1817
Was geleken ) C: 1 Vaillant
(onderstond) Ter ordonnantie van den Heer goul: gen had inder
en getekent) J: Pringle
Gouvt. Secretto
Voor copie Confform
De secrotaris van het Gouvernent
Getekf J: Pringle
voor affschrifft Conform
ranschars Ceur.
Laaken binnen gemelden tyd dan Zes maande ten einde
te brengen zich om contenuatie van deszelvs Verloff
moeten adresseeren, aan de Heer Saadsraad Plerecteur
Generaal d'an Koophandel en Koloncer.
En zal hierVoro een afschrifft worden gezonden
aan der Kolonel Kommandr. Kancke Voornoemd
als meede aan den memoriant worden uut gereckt
tot Lijn narigt
Faramaribo 2 Julij 1817
Was geleken ) C: 1 Vaillant
(onderstond) Ter ordonnantie van den Heer goul: gen had inder
en getekent) J: Pringle
Gouvt. Secretto
Voor copie Confform
De secrotaris van het Gouvernent
Getekf J: Pringle
voor affschrifft Conform
ranschars Ceur.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 162, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 21 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.