Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Dish 21 Oct: 188 7: 7464.
23, 7516
11193.
iyas
Aan Zyne Excellentie
Den Heer Staats Raad
Directeur Generaul
van het Departement van
Koophandel en Rolonien
Onder den 6e Courant hadden wij de cer Ume
Excellentie, onsen opregtster dank te betuigen
voor de gunstige dispositie, voor ons Pregaet
Schip Bataria, Captein H. de Gelder, mid„
dels derzelver Missive de dato den 1e Court
N.6. ontfangen, het geene ory hiermeede nog
maals henhaalen.
Daar egter deeze Bodem, door den aanhoudende
Oosten Wind, en het laage Water, nog altoos belet
is over Pampus te komen, zullen vry niet in
de mogelykheid zyn, het daarvoor tot Pranspoort
gedestineerde Veertigtal Manschappen, tot
den dete Corrt in Sexel te kunnen ontfanger
en vry vroesen dat zulks wet tot tegens het
einde
Mereg
6 74
Wenevoys.
23, 7516
11193.
iyas
Aan Zyne Excellentie
Den Heer Staats Raad
Directeur Generaul
van het Departement van
Koophandel en Rolonien
Onder den 6e Courant hadden wij de cer Ume
Excellentie, onsen opregtster dank te betuigen
voor de gunstige dispositie, voor ons Pregaet
Schip Bataria, Captein H. de Gelder, mid„
dels derzelver Missive de dato den 1e Court
N.6. ontfangen, het geene ory hiermeede nog
maals henhaalen.
Daar egter deeze Bodem, door den aanhoudende
Oosten Wind, en het laage Water, nog altoos belet
is over Pampus te komen, zullen vry niet in
de mogelykheid zyn, het daarvoor tot Pranspoort
gedestineerde Veertigtal Manschappen, tot
den dete Corrt in Sexel te kunnen ontfanger
en vry vroesen dat zulks wet tot tegens het
einde
Mereg
6 74
Wenevoys.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 162, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 21 - 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.