Intercourse, met Engeland in den Vasten wal van Europa compleettelyk belette, en eenige Onderneeming, omme de digitantie te eluderen alligints gevaarvol, zoo niet inpracticabel maakte. Det de Requistrant, inder d. gegeeven Omstandigheeden en de hirtyds rampspoedige Staat den Vaderlands, gun andere noch beradener kenge overig blief, dan wederom naa de WestIndien alwaar hy une Aankomende famille had agtergelaten, te rever„ teren: in adviseerde van zyn Besluit plichtmatig aExeillentie den Heere Minister dir Marine en Kolonien, met versoek dat by de truggave de Kolonien aan het Hollandsch Gouvernemenlt, een faveralel reguard op den Reqte. werdt geslagen. De Reqte. vervolgens naar dn West Indien zynde terug ge„ kerd. is aldaar, vixbleven tot de hergchelyke Verlofsing van ons dierbaar Vaderland, en de herstelling harer Nationale onaf hankelykheid, wanneer zyne begurte bevindt verlevindigt zeen of niiuw naar Curopa te begeeven, en by de lernggave van s Landes Overteesche Begillingen, en zoo ook van de Hollandsche Antilles, zyne Koninglyke Hoogheid den Souverdine Vorst, zyne dunst. voer aldaar aantebieden. De Requistrant, tot dus eerre zijn oogmerk hebbende be„ reikt entans in de Residintie porsonuel zijnde tiegenwoordig„ 2 numt dierhalven di eriheid zich tot zyn Excellentie den Heere Menistie te winden, mit gepaste Cerbied verzoekende, dat het zyne Excillentie moge behagen: ( na bevinding van het hiervorngea„ vanteerde; den Requistrant aan den gederberdigden Souviraine Vorst voorledragen, omme by de lans ofhanden zynde Ergunisa =tie den Holonien op d Eijlanden Nlustatius in St. Marten in zyne vorige Betrekkeng te worden gereintigueerd, mitsgaders, Cdat dat int considiratie van zyne Ambteloorheid gedurende ruim het dinhin geleiden geduemdi Gravinhagi den 29. Novembu r614 Hoo, Echt Gerbreng, Hur. De ilwillendheid eaamde s Hlss. aan myn oirzack hett willen defreren mitmy Asttajestr. villvrmagende prolictie te belooven, heeft mij aangemaedi,d te gelyktydig met de overgave van het Nevensgaande Request UrloogEdesert. kortilyks nade te expliciren de gronden stanop het daarby gedaan verzock, zich basaerdo. De betrikking van Boekhouder Gene„ daal diering op St. Martis. Sedert 1807. waargenomen, werdt dooo my dertijds aanvaard, daar het my onde de Cirite Ambtinaren rangschickte in op den wig van Verder Avanciment bragt; in dege bevordering voldud dus eeniglyk aan myne Ambitue zonder dat myn privnnt belang daarby cini„ soordeel had, daar het Aspoinctement, ulft niet evenzeig was aan hit geen ik te vooren als Vurticuliu secrissaris der Gouvenniurs in Commis van In in ditklarin genoot. e De ontdereckinheid van fadoa over infatialyk lestaan, unsgsints roeunkomslig myn dang zal, vertrouwe ik geen vertoog behoeven dan Sechts de verseckering, dat alle noodwindighuden waaronder die der uistis bechoefte 4 a bootCe. Meci du Nortin dan in het Vaderland. Han„ dogen rost, welke doorlen aard harer werkg aamhidens guen andrre Ceunpatu pumitterd, als bevattinda de gihale.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, Inventar nummer 103, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1814 dec. 1 - 31
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!